mojí Slovenčiny pošlu texty na úpravu.Ty si proste kráľPre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyTak dobře tedy pro bratry Slováky poslední verze je i v SK
Udělal jsem hybridní verzi 1.7.5.1 (MiFit)kde jsou všechny jazyky včetně Eng + CZ+ SK jak je libo záleží do jakého jazyka máte přepnutý tel.
Zítra uvolním do oběhu
Zatím krátké video jak to vypadá v SK
Pokud se najde korektor
[youtube][/youtube]
Pokud jsi instaloval tu poslední CZ co tam máme tak je možné že už jsi měl v tel. Novější origo. A tu pak musíš odinstalovat páč straší na novější nejde přeinstalovat.Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyZdarec , stáhnul jsem si CZ verzi Amazfit Watch app. A mám problém .. musel jsem odinstalovat tu co jsem měl stáhnou z google play pač mi nesla nainstalovat ta CZ .. poté co jsem nainstaloval CZ verzi neslo se mi přihlásit na puvodniho uživatele z EN verze tak jsem udělal novou .. no a potom to chtělo QR kód z hodinek ale ten se na nich neukázal nevíte někdo kde může být chyba ?? Že se mi to nechce spárovat s hodinkami ta CZ verze???
Tak hodinky mám od pondělí že jsem teprve lajk..Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyPokud jsi instaloval tu poslední CZ co tam máme tak je možné že už jsi měl v tel. Novější origo. A tu pak musíš odinstalovat páč straší na novější nejde přeinstalovat.Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyZdarec , stáhnul jsem si CZ verzi Amazfit Watch app. A mám problém .. musel jsem odinstalovat tu co jsem měl stáhnou z google play pač mi nesla nainstalovat ta CZ .. poté co jsem nainstaloval CZ verzi neslo se mi přihlásit na puvodniho uživatele z EN verze tak jsem udělal novou .. no a potom to chtělo QR kód z hodinek ale ten se na nich neukázal nevíte někdo kde může být chyba ?? Že se mi to nechce spárovat s hodinkami ta CZ verze???
Jakou verzi jsi používal předtím synchronizace. Do MiFit nebo Strava pokud z GP tak určitě tu do Stravy ? Naše CZ je do MiFit je to tam napsáno.
Jak zjistit QR kód najdeš v návodech , případně budeš muset udělat tovární nastavení Hodinek pak by se ti měl QR ukázat.
první jsem nainstaloval tu s Google play ta je 1.7.4.2(tuto verzi i teď používám) a tam jsem se přihlásil e-mailem... A když jsem potom chtěl tu vaši CZ tak jsem ji odinstalovat ale už se mi to nechtělo přihlásit na ten e-mail co jsem měl regnuty na tu původní verzi z GP... Tak jsem založil nový.. stravu ani mifit jsem neměl ještě..ale pokud to dobře chápu tak aplikace Mifit a AmazfitWatch jsou rozdílné aplikace tak asi tady bude zakopaný pes.. coo? 
Tato verzi je včetně SK mutace abych nemusel vydávat na každý jazyk zvlášť udělal jsem to tak aby se automaticky vybrala verze podle systémového jazyka .Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyTelefon mam v anglictine, aj Amazfit sa nastavil anglicky. Verziu 1.7.4.4. som mal pritom v CZ. Da sa to niekde nastavit aj manualne do CZ/SK ? Dik.
Dík za slovenčinu. Pošli mi tie slovenské texty na korekciu, niektoré preklady sú fakt vtipné :-). Pozriem na to. Robil som doplnenie/korekciu prekladov slovenčiny aj v Pacefield ROMke.Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyTak dobře tedy pro bratry Slováky poslední verze je i v SK
Udělal jsem hybridní verzi 1.7.5.1 (MiFit)kde jsou všechny jazyky včetně Eng + CZ+ SK jak je libo záleží do jakého jazyka máte přepnutý tel.
Zítra uvolním do oběhu
Zatím krátké video jak to vypadá v SK
Pokud se najde korektor
V Číne sa dajú aktuálne kúpiť za 76,91€. Ak sem dám aj link, neprejde to. Ak chceš pošlem v súkromnej správe.Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyHodinky začne oficiálně prodávat i operátor O2, jsem docela zvědav, jestli náhodou nenabídnou i češtinu pro ofiko app. Do prodeje podle všeho mají přijít o něco později než telefony, tak třeba to stojí na překladu. Co nepotěší, tak je cena, startuje na 3 900 ..
Máš to v SZPre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyDík za slovenčinu. Pošli mi tie slovenské texty na korekciu, niektoré preklady sú fakt vtipné :-). Pozriem na to. Robil som doplnenie/korekciu prekladov slovenčiny aj v Pacefield ROMke.Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyTak dobře tedy pro bratry Slováky poslední verze je i v SK
Udělal jsem hybridní verzi 1.7.5.1 (MiFit)kde jsou všechny jazyky včetně Eng + CZ+ SK jak je libo záleží do jakého jazyka máte přepnutý tel.
Zítra uvolním do oběhu
Zatím krátké video jak to vypadá v SK
Pokud se najde korektor
Ano na FB (strava) je už nová verze , nové verze vydáváme zatím jen na (MiFit) verzi protože není čas .Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyNení k dispozici náhodou nová verze Amazfit + Strava CZ? Nainstaloval jsem Amazfit ENG z google play, spároval přes FB účet, odinstaloval apku, nainstalovat CZ verzi 1.6.1, ale ta nepustí mě to dál přes registraci :( resp. ani FB ani Google.
Poradí někdo?
Díky za korekci a úpravu SK ...APK je složeno a otestováno námi dvěmaPre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyTak som dorobil tie korekcie a doplnenie slovenčiny, snáď to tata73 čím skôr zapracuje do novej verzie.
snad to bude OK. Večer nahraji ke stažení Chalani dikyPre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyTak sme v spolupráci s Tata73 dopilovali tie preklady, ja slovenčinu. Večer by to mal nahrať do prvého príspevku.
Ten Qr obrázok sa nedá dodatočne niekde nájsť v hodinkách? Lebo sa môže stať že budem robiť factory reset a prídem o hodinky? Ako to mam pochopiť? Ďakujem za odpoveď...Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiťpřed 6 letyPředevším velké díky všem, co se starají o počeštění a aktualizace programů a toto fórum; bezva práce, borci!
Dnes jsem obdržel hodinky a dle návodů bez problémů nainstaloval počeštěnou ROM i AmazFit Watch.
Ty, co se k takovému kroku teprve chystají, bych snad upozornil na 2 drobná uskalí:
1) při prvním zapnutí hodinek si vyfoťte QR kód a uložte do noťasu/pc - obrázek se pak bude hodit po nahrání počeštěné app AmazFit Watch, když se bude chtít mobil synchronizovat
2) po prvním spuštění hodinek neaktualizujte systém - ušetříte si odemykání "Bootloaderu" (tedy pokud obdržíte hodinky s předinstalovanou verzí nižší než China 1.2.13 / ENG 1.3.2b)
Ještě jednou díky a ať vám/nám funguje vše, jak má!
