[Hlásenie chýb v preklade CZ a SK]
 #388353  od VeNoMsK
 před 8 měsíci
MIUI 10 8.9.6
Pri spustení FM rádia bez slúchadiel a následný pokus o zmenu frekvencie vyskočí hláška v angličtine viz. foto č. 1. Takisto pri zapnutí medzinárodného roamingu vyskočí hláška v angličtine viz. foto č. 2.
123.png
12.png
 #390652  od Comby
 před 8 měsíci
Trochu angličtiny:ObrázekObrázekObrázek
Obrázek
Nesprávne skloňovanie "ochrana súkromia":
Obrázek
 #420488  od ingbrzy
 před 2 měsíci
ktora verzia MIUI..?
 #420544  od Matúš Marinič
 před 2 měsíci
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 2 měsíci
ktora verzia MIUI..?
Ospravedlňujem sa prepáč... 9.3.1
 #420548  od ingbrzy
 před 2 měsíci
aktualizuj MIUI.. je to davno opravene...
Matúš Marinič se to líbí
 #425295  od Matúš Marinič
 před 1 měsícem
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 1 měsícem
Zdravím posledná verzia miui. Je to anglicky, neviem ci sa to da označiť ako chybný preklad. Vďaka
Obrázek
Zdravim, v tejto verzii to tiež ostalo neprelozene :thinking:
 #428305  od Richi_21
 před 2 týdny
Obrázek
Obrázek
 #429031  od ingbrzy
 před týdnem
Milansa píše:Mi6 9.5.9 Slovak
Ďakujem za opravu.
to je nastavenie temy ktoru si si stiahol..
 #429083  od ingbrzy
 před týdnem
@Milansa,
urcite mas nasu ROM..? ani "Konstrola" nie je v nasom preklade..
 #429123  od ingbrzy
 před týdnem
ok dik.. takze nemas.. je to Global..
  • 1
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

Pokud chcete poděkovat a finančně podpořit naši práci na překladech MIUI do CZ SK jazyka. Děkujeme!

Kdo je online

Ve fóru je celkem 0 uživatelů :: 0 registrovaných, 0 skrytých a 0 hostů (založeno na uživatelích aktivních během posledních 5 minut)
Nejvíce zde současně bylo přítomno 289 uživatelů dne 06 Led 2018, 12:49

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů

Twitter @MIUICzech

MIUI KOMUNITA

Czech Slovak United-Kingdom Poland Russia Ukraine Italy Germany Spain Indonesia India Switzerland Bulgaria Brazil Portugal Slovenia France Greece China Turkey Hungary Israel Australia Thailand Bangladesh Saudi-Arabia Croatia Norway

O nás

MIUI CZECH & SLOVAK je oficiální fanpage MI.com pro Českou a Slovenskou republiku. Staráme se o překlady MIUI ROM do CZ a SK nejen pro všechny Xiaomi zařízení. Kontakt contact(at)miuios.cz

Naše překlady jsou chráněné licencí Creative Commons 3.0

cc by nc nd

Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česko

pecat