[Smartwatch]
 #355470  od winni159
 před 6 lety
Zde se muzem bavit o fontech v Amazfit BIP.

Od verze 0.1.0.66 je mozne do hodinek nainstalovat vlastni font. Jedna se o soubor s priponou .ft, ktery je mozne rozbalit, upravit, odebrat nebo pridat jednotlive znaky a znovu je zabalit do souboru s fontem, ktery je pote mozno instalovat do hodinek. Lze vytvorit jakykoliv unicode znak v podobe BMP obrazku, ktery musi mit rozmery 16x16. Tento obrazek se pak pojmenuje podle unicode oznaceni daneho znaku - 4 znaky s predponou 00 a offestu - 5te cislo v nazvu. Zde zatim nevim, k cemu presne slouzi, ale vypada to ze k odsazeni obrazku na ose 'y'. Takze pro pismeno 'a' se soubor pojmenuje jako 00614.bmp, kde 00 jsou znaky k doplneni delky nazvu obrazku (nazev musi mit vzdy 5 znaku), 61 je unicode oznaceni pismena 'a' a 4 je odsazeni obrazku.

Vytvoreny obrazek s novym znakem lze nahrat k ostatnim obrazkum rozbaleneho fontu a nasledne vytvorit soubor s fontem.

K rozbalovani a ubalovani fontu lze pouzit pythoni skript Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť. Prace s nim je jednoducha - je potreba pouzit python ve verzi 3:
Kód: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
python3 bipfont.py unpack Mili_chaohu_czsk.ft
- rozbaleni fontu do slozky 'bmp'
Kód: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
python3 bipfont.py pack Mili_chaohu_czsk-upraveno.ft
- zabaleni slozky 'bmp' do daneho nazvu souboru. V tomto pripade je potreba, aby slozka 'bmp' existovala vedle skriptu bipfont.py.
Pak lze font nainstalovat do hodinek. Pro znaky, ktere v souboru s fontem nejsou, se na hodinkach zobrazi otaznik.

Zde prikladam soubor s CZ/SK fontem - Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť.

Navod na instalaci v Notify and Fitness:
- soubor FT se instaluje stejne jako ostatni soubory pri updatu firmware. Soubor s fontem rozbalime do telefonu, pak otevreme Nastroje/Aktualizace firmwaru/Vlastni firmware/ vybereme soubor s fontem, pockame na kontrolu souboru a nainstalujeme. Pokud se instalace kousne, instalaci opakujeme.

Obrazkovy navod, diky @rbarat

Obrázek



Jednoduchý návod na inštaláciu CZ/SK fontu do hodiniek s apkou Gadgetbridge
(Diky @rbarat)
Postup:
1. V MiFit v ceste Profil/Nastavenia vypni Zobraziť stav v roletke, inak sa bude MiFit sám spúštať
2. Ukonči aplikáciu MiFit v telefóne (pozri medzi spustené aplikácie na pozadí a ukonči)
3. Nainštaluj aplikáciu Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť, klikni na Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť - Jedna se o oficialni distribucni kanal teto aplikace.
Nebo muzete nainstalovat a pouzit Gadgetbridge z Google play, kdy se ale jedna o neoficialni distribucni kanal. Vice info mate v popis na Google Play
4. Spusti Gadgetbridge a spáruj ju s hodinkami
5. Do telefónu ulož súbor s CZ/SK fontom
6. V telefóne spusti správcu súborov (ja používam Total Commander, možno akýkoľvek iný)
7. Klikni na súbor CZ/SK fontu, spustí sa inštalácia (počkaj až prebehne)
8. Odpoj hodinky od Gadgetbridge (dlhý dotyk na pruh spárovaných hodiniek v apke)
9. Možeš odinštalovať Gatgetbridge
10. Hotovo
Naposledy upravil(a) winni159 dne 26 Dub 2018, 08:15, celkem upraveno 5 x.
hjirik, Šakalíček, Toua a 4 ostatní se to líbí
 #355471  od winni159
 před 6 lety
na ruskem foru 4pda udelal uzivatel stareduk vetsi font s tucnym pismem. Zverejneno to je zde: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť. Ja jsem dany font vzal a dodelal tam diakritiku jak pro cestinu, tak pro slovenstinu. Stahovat a zkusit font muzete zde:


Tucny, zvetseny font
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

Aktualizace 16.3.2018 - Doplneny dolni uvozovky k vyse uvedenemu tucnemu fontu
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

Aktualizace 26.9.2018 - Pridany emotikony (pouziti s aplikaci Notify & Fitness)
Obycejny - Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
Tucny - Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť


Soucasti je i upraveny cesky firmware - jedna se pouze o kosmeticke zmeny tak, aby se s novym fontem vetsina textu vlezla na obrazovku (obcas i tak muzete narazit na trosku oseknute texty, ale nicemu to nevadi). Pokud chcete font pouze otestovat, staci vam nainstalovat pouze Mili_chaohu_czsk_bold.ft. Pro testovani mejte prosim nainstalovany firmware verze 0.1.0.86, navod na instalaci jak FW tak fontu najdete v Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

Nejake foto:
ObrázekObrázek
ObrázekObrázek
Naposledy upravil(a) winni159 dne 26 Zář 2018, 21:06, celkem upraveno 7 x.
Juraš, VMach3, kubelej a 6 ostatní se to líbí
 #355478  od winni159
 před 6 lety
jeste jedna rezervace pro nativni latinkovy font. Zde je potreba upravit firmware tak, aby jej pouzival v zakladu.
 #355573  od rbarat
 před 6 lety
winni159 , super, že si vytvoril vlastný súbor fontu a použil tam aj tie moje 4 znaky, čo som nahral do issuses na github. Ten rusák nie je moc akčný, už tam tie chýbajúce slovenské znaky má dlho a stále ich nezapracoval.
NIekde som čítal, že to kódovanie má byť u posledného 5teho čísla v názve takto:
- "4" u veľkých písmen
- "3" u malých

Ak budeš robiť nový font a budeš potrebovať pomoc, rád zasa pomôžem. Aj s prekladmi, už robím spústy iných prekladov, jeden navyše nie je problém :-)
rittigjakub se to líbí
 #355594  od winni159
 před 6 lety
@rbarat s tim patym cislem to tak nebude, kdyz ten font rozbalim, tak nektera velka pismena maji na konci 4 a podobne mala pismena maji vetsinou pate cislo 4... Navic nektera pismena maji 2 i 1, konkretne Ũ - 168 ma 2 a Ů - 16e 1... Uvazoval jsem font zvetsit nebo udelat tucnejsi, ale zatim to nemuzu vychytat - kdyz udelam par zmen, tak je to ok, ale kdyz chci zvetsit vsechna pismena, tak se font v hodinkach rozsype a nic nejde precist...
Jinak fonty hodne rozebiraji na ruskem foru zde Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť, maji "jakoze zvetseny font" a budou taky delat tucne pismo. Ale ten jejich zvetseny font je ponekud kostrbaty :D (pismena jsou uskocena nahoru nebo dolu).

Jak jsem ti uz psall, diky za nabidku k pomoci s prekladem, urcite s tebou pripadne pocitam. Momentalne mi s prekladem pomaha uzivatel @amen , ktery mi uz i poslal aktualizovany slovensky preklad, takze to zpracuju a vytvorim SK firmware. Se samotnym prekladem problem neni, spis je problem vety spravne napasovat na sekvence v samotnem firmware tak, aby to poctem znaku vychazelo
ozzy12557 se to líbí
 #355645  od rbarat
 před 6 lety
Dobre, tak si počkám na výsledok vašej práce...
A aké čísla si dal na posledné miesto v názve tých 4roch slovenských písmen?
 #356079  od rbarat
 před 6 lety
Ten rusák nám nejako spí. Bolo by dobré, keby sa kompletná slovenčina dostala aj do medzinárodného fontu:
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
HGES se to líbí
 #356238  od winni159
 před 6 lety
Mrknete na font ve druhem prispevku ;).
rbarat píše:Dobre, tak si počkám na výsledok vašej práce...
A aké čísla si dal na posledné miesto v názve tých 4roch slovenských písmen?
Ty posledni cisla jsem dal stejne, jako cisla obrazku danych pismen bez diakritiky...
 #356252  od rbarat
 před 6 lety
Ten nový font - spravil si aj tie 4 slovenské znaky, ktoré sú navyše oproti češtine?
 #356256  od rbarat
 před 6 lety
Krása, super. Dík. Nemôžem teraz skúsiť, moje hodinky som daroval a druhé mi prídu budúci týždeň.

BTW: Písal som autorom apky Amazfit & Tools, aby pridali voľbu vypnutia náhrady znakov s diakritikov. Vraj to aplikujú. Notify to už má.
 #356335  od FlugzeugSK
 před 6 lety
vyskusal som aktualny font a vyzera byt v poriadku, uz prijate notifikacie mi zobrazuje vratane diakritiky na SK znakoch.

jediny znak ktory mi blbne je ? pred menom pri notifikacii z WhatsApp. neviete co je to zac a ci sa da nejako nahradit?
 #356338  od FlugzeugSK
 před 6 lety
praveze neviem, mne tam aj pri default fonte daval vzdy otaznik.
zobrazi ikonku WhatsApp, otaznik v stvorceku a hned za nim meno, vynechany riadok a text spravy.

pouzivam aktualny MiFit a iOS

vyzera to takto:
Obrázek
 #356351  od rbarat
 před 6 lety
Aha, iOS... Robí to aj na Androide? Možno má iOS pred menom nejaký štartovací znak, ktorý normálne nevidno.
Pozri do kontaktov, či nemáš v kontaktoch to menu uložené s nejakým divným znakom.

A robí to len Whatsapp alebo aj iné? Napr. Viber, Telefram, Hangouts sa ako správajú?
 #356354  od FlugzeugSK
 před 6 lety
toto mi robi len WhatsApp. meno mam ulozene normalne a robi to pri vsetkych kontaktoch. a teraz som si vsimol ze v CZ/SK fonte zobrazuje otaznik namiesto znaku "uvodzovky dole"...
 #356769  od rbarat
 před 6 lety
Winni159, mohol by si do fontu pridať aj tie 4 maďarské znaky, čo si uvedené v Issues u toho rusáka? A teda aj tie dolné úvodzovky prosím.

U nás na, Slovensku je veľa Maďarov...
 #356777  od winni159
 před 6 lety
Myslis tyto - őŐűŰ? V tom zvetsenrm fontu jsou. Uvozovky dodelam asi zitra, dneska nebudu u pc

Odesláno z mého Mi A1 pomocí Tapatalk

 #356812  od rbarat
 před 6 lety
Toto sú všetky maďarské písmenká, ktoré sú navyše oproti češtine a slovenčine:  Ü, ü, Ö, ö, Ű, ű, Ő, ő.


Myslím, že to tam teda máme vo fonte všetko, nie?


 #357080  od PavelKK
 před 6 lety
Ahoj,

omlouvám se za dotaz. Občas si ve foru něco pročtu, ale abych řekl pravdu, už se v tom trochu ztrácím :confused:
Měl bych prosím několik dotazů.
1) jak nejsnáze nahrát fonty s diakritikou, verze 0.1.0.86 - anglická
2) zkoušeli jste v hodinkách plavat?
3) lze nahrát do hodinek i jiné, než přednastavené aktivity? (běh, kolo, chůze, ...)
4) lze nějakým způsobem najít a zkopírovat soubor s aktivitami, tedy daty do jiné aplikace?

Moc děkuji za odpovědi :wink: , P.
 #357081  od rbarat
 před 6 lety
Fonty najjednoduchšie nahráš asi cez apku Notify,pozri obrázky.
Navod.jpg
Po označení súboru klikni dolu na OK, to Ťa hodí späť a tam klikni na Spustiť aktualizáciu
Naposledy upravil(a) rbarat dne 05 Bře 2018, 07:16, celkem upraveno 3 x.
 #357088  od Bodl99
 před 6 lety
Zkusím odpovědět na druhý dotaz ohledně plavání. Hodinky mají krytí ip68. Tudíž by měli zvládnout být potopene ve vodě, ale rozhodně se nedoporučuje plavání. Při plavání vzniká nárazem ruky dp vody větší tlak tudíž může voda proniknout. Měli by tak zvládnout sprchu, déšť a nechtěné ponoření třeba v umyvadle. Více bych určitě neriskoval.
 #357099  od PavelKK
 před 6 lety
Díky oběma za reakce!
Omluva za hloupej dotaz, ale... Stáhl jsem si soubor Mili_chaohu_czsk_bold.ft .... dal vlastní firmware, po otevření klikl na tenhle soubor, ale nic se neděje :confused: ... Myslel jsem, že se font automaticky aktualizuje.
Díky, P.
 #357110  od Juraš
 před 6 lety
Pokud ho označíš, pak dole v řádku dáš OK, to tě hodí zpět a tam klikneš na Spustit aktualizaci. :-B
Pavdi07 se to líbí
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 17

Pokud chcete poděkovat a finančně podpořit naši práci na překladech MIUI do CZ SK jazyka. Děkujeme!

Kdo je online

Ve fóru je celkem 0 uživatelů :: 0 registrovaných, 0 skrytých a 0 hostů (založeno na uživatelích aktivních během posledních 5 minut)
Nejvíce zde současně bylo přítomno 485 uživatelů dne 09 Kvě 2021, 17:10

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů

MIUI KOMUNITA

Czech Slovak United-Kingdom Poland Russia Ukraine Italy Germany Spain Indonesia India Switzerland Bulgaria Brazil Portugal Slovenia France Greece China Turkey Hungary Israel Australia Thailand Bangladesh Saudi-Arabia Croatia Norway

O nás

MIUI CZECH & SLOVAK je oficiální fanpage MI.com pro Českou a Slovenskou republiku. Staráme se o překlady MIUI ROM do CZ a SK nejen pro všechny Xiaomi zařízení. Kontakt contact(at)miuios.cz

Naše překlady jsou chráněné licencí Creative Commons 3.0

cc by nc nd

Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česko

pecat