Ahojte,
nedavno som si kupil Xiaomi R3P a musim povedat, ze prvy krat nemam problem so stabilitou WiFi (2,4 ci 5GHz)
a to som uz vyskusal vsetky mozne routre. Co som bol, ale trochu sklamany bol fakt, ze na Google play je Mi Wi-Fi vo verzii 3.0.9, ale na official stranke vo verzii 4.0.3 resp. 4.1.4 (beta). Obe novsie verzie su, ale len cinstine a teda moc pouzitelne nie su. Po chvilke na googli som nasiel na GR fore, ze niekto 4.1.4 (beta) prelozil do EN - bohuzial aspon pre mna tato verzia stale padala pri prihlaseni, dalsia 4.1.3 (beta) isla, ale nie vsetko bolo v EN (popis siete zariadeni napr.) a tiez padala. Sklamanie Kedze som, ale nesiel vzdat tak som obe verzie, 4.0.3 (stable) a 4.1.4 (beta), prelozil z rozsypaneho caja sam 
Po cinsky neviem nic, ani citat ani rozumiet no nic... teda preklad je rieseny cez 3x online translator a verziu 3.0.9 ako reference, ked naozaj nebolo jasne ocom to je. . Preklad som robil riadok po riadku, ziadne copy paste a nech to da co to da, kedze ale neviem z orig. jazyka nic tak tam su urcite chyby (ak by niekto poslal co opravit tak to rad spravim), ale mimo toho som sa to snazil robit poctivo :).
Na co som ale prisiel. GR preklad co som nasiel na nete je rieseny strojovo, niektore veci presne sedeli s tym co prelozil Google translator a tym padom som tento preklad ani nepouzil na referenciu. Z resources su vymazane CN, TW atd... original preklady a preto sa applikacia nacita default string. Lokalizacia applikacie je ale pre CN (preto aspon mne niektore znaky ostali stale v CN aj ked neboli v stringoch). Teraz nechcem nikoho urazat, ale ten GR preklad co beha po nete a mi forach je proste brak. Totiz, pri mojom preklade som preluskal aj classes a nasiel natvrdo nastavenu lokalizaciu na CN
... toto nebolo lahke zmenit, ale nakoniec sa podarilo a natvrdo som ju zmenil na EN toto vyriesilo problem so znakmi, ktore sa nedali prelozit :) ... a samozrejme preklad celeho stringu, ktory ma okolo 3200 riadkov tusim :)
Long story short, prelozil som Mi WiFi, 4.0.3 (stable) a 4.1.4 (beta) do EN a zmenil mu lokalizaciu na EN taktiez. App aspon mne funguje bez problemov (ci jedna alebo druha verzia) a nikdy mi zatial nepadla. Chyby v preklade budu, ak ich najdete tak dajte vediet a rad to opravim.
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
- 4.0.3 Stable
- 4.1.4 Beta
- 4.1.5 Beta - Fixed know issues and improved stability
- 4.1.6 Beta (New Xiaomi wallets have been added for WiFi bonuses, no minimum amount for revenue withdrawals, Fixed know bugs, Improved stability)
-4.1.8 Beta / 4.0.8 Stable (Support for Xiaomi router 4, Added MiNET one-click connection support (Xiaomi fast access), Fixed known bugs and improved stability)
-4.3.1 Beta / 4.2.1 Stable (Layout optimized to 4 tabs, Storage tab moved to main page (router page))
-4.3.1 Beta / 4.2.1 Stable (re-upload)
-WiFi Chain 1.1.1 (Initial release)
-4.3.2 Beta / 4.2.2 Stable / WiFi Chain 1.1.2 Stable (Rice renamed to Xiaomi points, Experience optimization)
-WiFi Chain 1.1.4 Stable (Something about login (no idea what exactly))
-WiFi Chain 1.1.6 (Added discovery features, New online tasks, Fix some bugs)
-WiFi Chain 1.1.8 (Optimized login, New activity online (can be seen on redemption page), Task colletion optimized, Solved issues after task was completed)
-4.3.3 Beta / 4.2.3 Stable (Feedback revision: more convenient and efficient identification to fix know issues, added a new classification label)
-4.3.4 Beta / 4.2.4 Stable (Optimized new functions for Xiaomi points, Optimized Xiaomi points collection experience)
-WiFi Chain 1.1.9 (Added more tasks, Bug fix)
-WiFi Chain 1.2.2 (Growth factor and Xiaomi points update, Experience optimizations)
-4.3.5 Beta / 4.2.5 Stable (Bug fix)
-4.3.6 Beta / 4.2.6 Stable (Application optimization, Removed Xiaomi points and Mall shortcuts, Fixed known bugs)
Uzivajte :)
PS: mozno jedna otazka na ludi co uz Xiaomi router maju a Mi WiFi pouzivaju. Zoznam zariadeni je uplna pecka podla mna, krasne to vyzera a funguje ako ma okrem (zatial) dvoch zariadeni, ktore sa mi tam neukazuju. Mam doma 3x Xiaomi Philips ziarovky a Philips ceiling lamp. 2x ziarovky su pripojene cez TP-link repeater - tieto sa pekne zobrazia v zozname Mi WiFi a ukazuju, ze su na LAN (kedze repeater je pripojeny na LAN). 1x ziarovka je vedla routra, ta sa po prvom zapnuti prihlasi do zoznamu (vyskoci pop-up ze nove zariadeni), ukaze vsetko info ale ak dam back tak v zozname nie je :( (vo web rozhrani samozrejme ze ziarovka je, cez Mi Home funguje, ale nie je v zozname v app). To iste pri Philips ceiling lamp. Nema s tym niekto dake skusenosti?
nedavno som si kupil Xiaomi R3P a musim povedat, ze prvy krat nemam problem so stabilitou WiFi (2,4 ci 5GHz)
a to som uz vyskusal vsetky mozne routre. Co som bol, ale trochu sklamany bol fakt, ze na Google play je Mi Wi-Fi vo verzii 3.0.9, ale na official stranke vo verzii 4.0.3 resp. 4.1.4 (beta). Obe novsie verzie su, ale len cinstine a teda moc pouzitelne nie su. Po chvilke na googli som nasiel na GR fore, ze niekto 4.1.4 (beta) prelozil do EN - bohuzial aspon pre mna tato verzia stale padala pri prihlaseni, dalsia 4.1.3 (beta) isla, ale nie vsetko bolo v EN (popis siete zariadeni napr.) a tiez padala. Sklamanie Kedze som, ale nesiel vzdat tak som obe verzie, 4.0.3 (stable) a 4.1.4 (beta), prelozil z rozsypaneho caja sam Po cinsky neviem nic, ani citat ani rozumiet no nic... teda preklad je rieseny cez 3x online translator a verziu 3.0.9 ako reference, ked naozaj nebolo jasne ocom to je. . Preklad som robil riadok po riadku, ziadne copy paste a nech to da co to da, kedze ale neviem z orig. jazyka nic tak tam su urcite chyby (ak by niekto poslal co opravit tak to rad spravim), ale mimo toho som sa to snazil robit poctivo :). Na co som ale prisiel. GR preklad co som nasiel na nete je rieseny strojovo, niektore veci presne sedeli s tym co prelozil Google translator a tym padom som tento preklad ani nepouzil na referenciu. Z resources su vymazane CN, TW atd... original preklady a preto sa applikacia nacita default string. Lokalizacia applikacie je ale pre CN (preto aspon mne niektore znaky ostali stale v CN aj ked neboli v stringoch). Teraz nechcem nikoho urazat, ale ten GR preklad co beha po nete a mi forach je proste brak. Totiz, pri mojom preklade som preluskal aj classes a nasiel natvrdo nastavenu lokalizaciu na CN
... toto nebolo lahke zmenit, ale nakoniec sa podarilo a natvrdo som ju zmenil na EN toto vyriesilo problem so znakmi, ktore sa nedali prelozit :) ... a samozrejme preklad celeho stringu, ktory ma okolo 3200 riadkov tusim :)Long story short, prelozil som Mi WiFi, 4.0.3 (stable) a 4.1.4 (beta) do EN a zmenil mu lokalizaciu na EN taktiez. App aspon mne funguje bez problemov (ci jedna alebo druha verzia) a nikdy mi zatial nepadla. Chyby v preklade budu, ak ich najdete tak dajte vediet a rad to opravim.
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
- 4.0.3 Stable
- 4.1.4 Beta
- 4.1.5 Beta - Fixed know issues and improved stability
- 4.1.6 Beta (New Xiaomi wallets have been added for WiFi bonuses, no minimum amount for revenue withdrawals, Fixed know bugs, Improved stability)
-4.1.8 Beta / 4.0.8 Stable (Support for Xiaomi router 4, Added MiNET one-click connection support (Xiaomi fast access), Fixed known bugs and improved stability)
-4.3.1 Beta / 4.2.1 Stable (Layout optimized to 4 tabs, Storage tab moved to main page (router page))
-4.3.1 Beta / 4.2.1 Stable (re-upload)
-WiFi Chain 1.1.1 (Initial release)
-4.3.2 Beta / 4.2.2 Stable / WiFi Chain 1.1.2 Stable (Rice renamed to Xiaomi points, Experience optimization)
-WiFi Chain 1.1.4 Stable (Something about login (no idea what exactly))
-WiFi Chain 1.1.6 (Added discovery features, New online tasks, Fix some bugs)
-WiFi Chain 1.1.8 (Optimized login, New activity online (can be seen on redemption page), Task colletion optimized, Solved issues after task was completed)
-4.3.3 Beta / 4.2.3 Stable (Feedback revision: more convenient and efficient identification to fix know issues, added a new classification label)
-4.3.4 Beta / 4.2.4 Stable (Optimized new functions for Xiaomi points, Optimized Xiaomi points collection experience)
-WiFi Chain 1.1.9 (Added more tasks, Bug fix)
-WiFi Chain 1.2.2 (Growth factor and Xiaomi points update, Experience optimizations)
-4.3.5 Beta / 4.2.5 Stable (Bug fix)
-4.3.6 Beta / 4.2.6 Stable (Application optimization, Removed Xiaomi points and Mall shortcuts, Fixed known bugs)
Uzivajte :)
PS: mozno jedna otazka na ludi co uz Xiaomi router maju a Mi WiFi pouzivaju. Zoznam zariadeni je uplna pecka podla mna, krasne to vyzera a funguje ako ma okrem (zatial) dvoch zariadeni, ktore sa mi tam neukazuju. Mam doma 3x Xiaomi Philips ziarovky a Philips ceiling lamp. 2x ziarovky su pripojene cez TP-link repeater - tieto sa pekne zobrazia v zozname Mi WiFi a ukazuju, ze su na LAN (kedze repeater je pripojeny na LAN). 1x ziarovka je vedla routra, ta sa po prvom zapnuti prihlasi do zoznamu (vyskoci pop-up ze nove zariadeni), ukaze vsetko info ale ak dam back tak v zozname nie je :( (vo web rozhrani samozrejme ze ziarovka je, cez Mi Home funguje, ale nie je v zozname v app). To iste pri Philips ceiling lamp. Nema s tym niekto dake skusenosti?
Naposledy upravil(a) tsalat dne 28 Pro 2018, 21:24, celkem upraveno 16 x.
MistrYpsilon, zigmuzi se to líbí
Děkujeme...