[Smartwatch]
 #356197  od rbarat
 před 6 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 6 lety
Ahoj. Napřed chci poděkovat za skvělou práci s překladama apod. ROM používám a maximální spokojenost :-B .A jinak sem si všiml chybějícího překladu v infu o počasí u UV záření :) .
IMG_20180228_104042.jpg
Tak som si písal s autorom ROM, čo je Saratoga. Toto slovo sa nedá preložiť, nakoľko je v kóde natvrdo, teda musí zostať v angličtine.
 #356276  od MistrYpsilon
 před 6 lety
když aktuálně mám nahranou PACE rom nějakou předchozí verzi, co jsem pročítal návod, není s tím problém ,když tam budu chtít nahrát STOCKfied ROM 1.3.6d Installer v1.7.1


jaký je rozdíl mezi :
[ROM]Paceficator Project. Unofficial English PACEfied 1.2.49k Rom v3.8 (2018/02/07)
[ROM]PACEficator Project. STOCKfied ROM 1.3.6d Installer v1.7.1 (2018/02/15)
 #356513  od rbarat
 před 6 lety
Medzi ROM Pacefied a Stocfield je možné ľubovoľne prechádzať, teda nahrávať ich cez seba do hodiniek. Mám to vyskúšané, bez problémov.

K tým rozdielom...
Paceficator Project. Unofficial English PACEfied 1.2.49k Rom v3.8 je ďalšia ROM. Saratoga bol asi netrpezlivý, lebo autor Pacefied ROM teraz robí aktualizácie pomalšie, tak si vyrobil vlastnú ROM z čínskej aktualizácie. Zobral niektoré texty z Pacefied ROM a originál čínsku PACE ROM. Dal to dokopy a vyrobil túto ROM. Avšak pozor, jeho výtvor obsahuje len 3 jazyky (angličtina, nemčina, španielčina), čeština ani slovenčina tam nie je, navyše je tam občas niečo aj v čínštine (nepreložený text) Preto sa tejto ROM podľa mňa nemá cenu venovať.

PACEficator Project. STOCKfied ROM 1.3.6d Installer v1.7.1 je založená na origo anglickej PACE ROM od výrobcu. S autorom (Saratoga) som doladil české a slovenské preklady.
Naposledy upravil(a) rbarat dne 02 Bře 2018, 19:35, celkem upraveno 2 x.
 #356515  od MistrYpsilon
 před 6 lety
Děkuji za skvělou odpověď :)) včera jsem tam nahrál tu druhou (správnou s CZ) a dneska poslal hodinky do světa....

Jinak skvělá práce za překlad! Objednal jsem si Stratos, plánuješ též se podílet na CZ překladu? Viděl jsem někde na XDA že CZ snad někdo už též překládá....


Odesláno z mého ONEPLUS 5


 #357537  od jech
 před 6 lety
Ahoj, dá se tahle ROM sehnat ve formě ZIP souborů (ne pouze jako instalátor)?

Popíšu problém. Pořídil jsem hodinky, které se hlásily jako mezinárodní 1612. Vše fungovalo, jak má. Každopádně protože jsem šťoural a chtěl víc funkcí, nainstaloval jsem PACIfied ROM. Jenže tím se staly 2 blbý věci zároveň:
1) Zamknul se bootloader
2) Hodinky se zmanily na čínské (tedy verzi 1602) a nejdou spárovat s aplikací z GP.

To se mi moc nelíbí. Zjistil jsem, že STOCKfied ROM je postavená na mezinárodní, tak doufám, že její instalací bych ten problém vyřešil. Jenže mám teď zamknutý bootloader, tak to tím instalátorem nenahraju. Co s tím?
 #357545  od tata73
 před 6 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 6 lety
Ahoj, dá se tahle ROM sehnat ve formě ZIP souborů (ne pouze jako instalátor)?

Popíšu problém. Pořídil jsem hodinky, které se hlásily jako mezinárodní 1612. Vše fungovalo, jak má. Každopádně protože jsem šťoural a chtěl víc funkcí, nainstaloval jsem PACIfied ROM. Jenže tím se staly 2 blbý věci zároveň:
1) Zamknul se bootloader
2) Hodinky se zmanily na čínské (tedy verzi 1602) a nejdou spárovat s aplikací z GP.

To se mi moc nelíbí. Zjistil jsem, že STOCKfied ROM je postavená na mezinárodní, tak doufám, že její instalací bych ten problém vyřešil. Jenže mám teď zamknutý bootloader, tak to tím instalátorem nenahraju. Co s tím?
1) Že by se instalací PaceROM zamkl BL to slyším prvně ? Jak jsi na to přišel ? Kontroloval jsi stav BL jo ?
2) Zkoušel si obě verze Amazfit co tady máme přeložené ? Jedna je čínská a druhá je ta z GP.
 #357546  od tomasCR
 před 6 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 6 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 6 lety
Ahoj, dá se tahle ROM sehnat ve formě ZIP souborů (ne pouze jako instalátor)?

Popíšu problém. Pořídil jsem hodinky, které se hlásily jako mezinárodní 1612. Vše fungovalo, jak má. Každopádně protože jsem šťoural a chtěl víc funkcí, nainstaloval jsem PACIfied ROM. Jenže tím se staly 2 blbý věci zároveň:
1) Zamknul se bootloader
2) Hodinky se zmanily na čínské (tedy verzi 1602) a nejdou spárovat s aplikací z GP.

To se mi moc nelíbí. Zjistil jsem, že STOCKfied ROM je postavená na mezinárodní, tak doufám, že její instalací bych ten problém vyřešil. Jenže mám teď zamknutý bootloader, tak to tím instalátorem nenahraju. Co s tím?
1) Že by se instalací PaceROM zamkl BL to slyším prvně ? Jak jsi na to přišel ? Kontroloval jsi stav BL jo ?
2) Zkoušel si obě verze Amazfit co tady máme přeložené ? Jedna je čínská a druhá je ta z GP.
Podle odkazu zde
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
To chápu že od verze Pacefied 26 je bootloader uzamčený

ATTENTION: You need to have an unlocked bootloader or run on a rooted ROM (such as PACEfied) for installing this ROM.
UPDATE: Beginning from release 26, PACEfied will install the new locked bootloader. This is necessary, because the latest firmware no longer works with the older (unlocked) bootloader.
This, however, is not a problem. PACEfied is a rooted ROM, that means you can always gain full root and install any firmware you want (just keep in mind, if that other firmware you may install is NOT rooted, then you have a locked system). Also, if you want, so far you can always use our bootloader unlocking service to unlock your bootloader if you feel that necessary.
 #357548  od tata73
 před 6 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 6 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 6 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 6 lety
Ahoj, dá se tahle ROM sehnat ve formě ZIP souborů (ne pouze jako instalátor)?

Popíšu problém. Pořídil jsem hodinky, které se hlásily jako mezinárodní 1612. Vše fungovalo, jak má. Každopádně protože jsem šťoural a chtěl víc funkcí, nainstaloval jsem PACIfied ROM. Jenže tím se staly 2 blbý věci zároveň:
1) Zamknul se bootloader
2) Hodinky se zmanily na čínské (tedy verzi 1602) a nejdou spárovat s aplikací z GP.

To se mi moc nelíbí. Zjistil jsem, že STOCKfied ROM je postavená na mezinárodní, tak doufám, že její instalací bych ten problém vyřešil. Jenže mám teď zamknutý bootloader, tak to tím instalátorem nenahraju. Co s tím?
1) Že by se instalací PaceROM zamkl BL to slyším prvně ? Jak jsi na to přišel ? Kontroloval jsi stav BL jo ?
2) Zkoušel si obě verze Amazfit co tady máme přeložené ? Jedna je čínská a druhá je ta z GP.
Podle odkazu zde
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
To chápu že od verze Pacefied 26 je bootloader uzamčený

ATTENTION: You need to have an unlocked bootloader or run on a rooted ROM (such as PACEfied) for installing this ROM.
UPDATE: Beginning from release 26, PACEfied will install the new locked bootloader. This is necessary, because the latest firmware no longer works with the older (unlocked) bootloader.
This, however, is not a problem. PACEfied is a rooted ROM, that means you can always gain full root and install any firmware you want (just keep in mind, if that other firmware you may install is NOT rooted, then you have a locked system). Also, if you want, so far you can always use our bootloader unlocking service to unlock your bootloader if you feel that necessary.
OK to jsem nevěděl :-B nicméně pořád existuje ta možnost odemknout .
 #357561  od jech
 před 6 lety
O číslo pro odemknutí BL už jsem zažádal, ale je otázkou, za jak dlouho přijde. Chtěl jsem to mít pokud možno vyřešený už dneska. Ale zkusim to zatím s tou počeštěnou čínskou verzí tady. Akorát se mi nelíbí, co je v popisu, že jsou tam pouze čínské mapy. Ale to holt zatím oželím...
 #357592  od rbarat
 před 6 lety
jech píše:Ahoj, dá se tahle ROM sehnat ve formě ZIP souborů (ne pouze jako instalátor)?

Popíšu problém. Pořídil jsem hodinky, které se hlásily jako mezinárodní 1612. Vše fungovalo, jak má. Každopádně protože jsem šťoural a chtěl víc funkcí, nainstaloval jsem PACIfied ROM. Jenže tím se staly 2 blbý věci zároveň:
1) Zamknul se bootloader
2) Hodinky se zmanily na čínské (tedy verzi 1602) a nejdou spárovat s aplikací z GP.

To se mi moc nelíbí. Zjistil jsem, že STOCKfied ROM je postavená na mezinárodní, tak doufám, že její instalací bych ten problém vyřešil. Jenže mám teď zamknutý bootloader, tak to tím instalátorem nenahraju. Co s tím?
To je ale veľké nedorozumenie!

1. PACEfied ROM si prepni do ľubovoľného podporovaného jazyka, teda angličtiny, ale aj češtiny a slovenčiny alebo iného. Robí sa to po nainštalovaní ROM ako druhý krok v tom skripte na inštaláciu. Preplo sa Ti to do čínštiny, lebo máš pôvodom asi čínske hodinky. Prepni ich do češtiny. Sú tam komplet preklady viem to, lebo som ich do končoval

2. Na inštaláciu Stocfield ROM netreba odomykať Bootloader!!! Stocfield ide nainštalovať priamo na Pacefied ROM. Ten komfortný inštalátor od Saratogu sám pekne zisti, ze v hodinkách je Pacefied ROM a všetko pekne nainštaluje.

Čo tu teda rozoberáte odomykanie? Všetky novšie verzie ROM musia mať zamknutý Bootloader, inak nebootujú správne. PACEfied aj Stocfield ROM síme majú zamknuté Bootloadery, ale vďaka tomu, že sú ROOTnuté nie je problém nahrávať ich ľubovoľne cez seba.
 #357845  od tomasCR
 před 6 lety
Já to mám pořešený tak, že jsem si kdysi podle návodu tady na fóru vyvolal QR kód z hodinek, který jsem si vyfotil mobilem a uložil do počítače. Při každém dalším párování čínské verze (Pacefied) + aplikace z Google play používám tuto fotku. A od té doby už mám po problému s párováním. :wink:
selvok se to líbí

Pokud chcete poděkovat a finančně podpořit naši práci na překladech MIUI do CZ SK jazyka. Děkujeme!

Kdo je online

Ve fóru je celkem 0 uživatelů :: 0 registrovaných, 0 skrytých a 0 hostů (založeno na uživatelích aktivních během posledních 5 minut)
Nejvíce zde současně bylo přítomno 485 uživatelů dne 09 Kvě 2021, 17:10

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů

MIUI KOMUNITA

Czech Slovak United-Kingdom Poland Russia Ukraine Italy Germany Spain Indonesia India Switzerland Bulgaria Brazil Portugal Slovenia France Greece China Turkey Hungary Israel Australia Thailand Bangladesh Saudi-Arabia Croatia Norway

O nás

MIUI CZECH & SLOVAK je oficiální fanpage MI.com pro Českou a Slovenskou republiku. Staráme se o překlady MIUI ROM do CZ a SK nejen pro všechny Xiaomi zařízení. Kontakt contact(at)miuios.cz

Naše překlady jsou chráněné licencí Creative Commons 3.0

cc by nc nd

Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česko

pecat