Pro ty kteří ještě nevi.Dneska proběhla aktualizace a už je menu v češtině Verze firmwaru V1.0.0.2 .a to jsem si šel dnes koupit garminy instinct ,ale jsou malé tak nic
pls nevíte o delším řemínku k hodinkám,z Číny se mi nechce čekat

Potvrzuji, po spusteni aplikace Amazfit se rozbehl updat FW v hodninkach na v 1.0.0.2, který obsahuje CZ jazyk :-)

skúšal som to. cez NaF to nebolo dostupné, tak som cez Titanium backup pro zmrazil NaF a nainštaloval oficiálny Amazfit ktorý mi novú aktualizáciu stiahol ale všetko bolo stále v angličtine a možnosť to nastaviť do češtiny som nenašiel takže následne odinštalácia Amazfit apky, rozmrazenie NaF a reštart telefonu. ked sa moja haraburda reštartla a nabehol NaF tak som v ňom nastavil jazyk hodiniek na češtinu a hneď nabehlo v hodinkách české menu aj všetko ostatné. možno to dakomu pomôže

Mohl by sem někdo vložit pár fotek českého menu či krátké video na YouTube.
Diky

A vy jste neměli hodinky v češtině??? Já je kupoval asi před 2 měsíci a v češtině byly... Tak uvidíme co nová aktualizace přinese navíc...

Bohužel changelog se nedá nikde najít. Osobně bych uvítal hromadné smazání uložených aktivit. Každou musím extra otevřít a zarolovat až na konec, tam jí teprve můžu z hodinek smazat. Také trochu větší font by byl dobrý, ale to je tím, že už mám nějaká léta

Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

před 3 lety

Bohužel changelog se nedá nikde najít. Osobně bych uvítal hromadné smazání uložených aktivit. Každou musím extra otevřít a zarolovat až na konec, tam jí teprve můžu z hodinek smazat. Také trochu větší font by byl dobrý, ale to je tím, že už mám nějaká léta

Pokud používáte aplikaci Notify & fitness, tak v aplikaci přepnout jazyk na angličtinu, v menu najít záložku Aplikace, nastavení oznámení, zapnout velká písmena textu.

Ano, Notify & Fitness mám dokonce koupené Pro verzi, tam toto lze zapnout, ale stejně to není moc k přečtení. V neoficiálním firmware 0.0.2.55 větší font je.

Zkusím probrat s autorem Notify že by jsme vytvořili ještě větší font tak jak se to povedlo na Amazfit Bip.

Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

před 3 lety

Zkusím probrat s autorem Notify že by jsme vytvořili ještě větší font tak jak se to povedlo na Amazfit Bip.

Juras, ak Ta smiem poprosit, ak by niekto v N&F doriesil aj totalne nedokoncene preklady do slovenciny, mam to aktualne v cestine, neprekaza mi to nejak extra, ale predsa len, potesilo by :)
btw - ta cestine v REXoch je priamo v hodinach a da sa nastavit aj umelo, ci len automaticky, ked je telefon v cestine?

Už se to zde na fóru několikrát řešilo. Překlad je dělaný dobrovolníky a pár jich pro slovevštinu bylo a asi to vzdali. Máš možnost pokračovat ty, nebo někdo jiný. Pokud by byl nějaký problém nebo dotaz, tak pomůžu. Tu češtinu v Notify dělám já a snad tam není moc chyb.
Jinak nastavit jiný jazyk náramků a hodinek než je v telefonu lze v nastavení aplikace.
Poslední záložka s,, tři svislé čárky,, Nástroje, nastavení náramku, jazyk amazfitu...
Ovšem není dobré požívat k Notify i originální aplikaci, pak dochází k chybám a někdy se nastavení mezi sebou tlučou. To je tedy můj poznatek. Originální aplikace není u většiny náramků a hodinek Huami-Amazfit-Mi Band potřeba.

Když odinstaluji amazfit tak mi nefunguje Notify

Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

před 3 lety

Když odinstaluji amazfit tak mi nefunguje Notify

V tomhle už mi radil ReNo. Je potřeba zjistit kód a vložit ho do aplikace notify. Řešilo se to v ciferníky. Tak se tam mrkni.

Dík, kuknu

A nestačí v nastavení zadat že originální aplikace není instalována, tak jako u Amazfit Bip?

Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

před 3 lety

A nestačí v nastavení zadat že originální aplikace není instalována, tak jako u Amazfit Bip?

Já to nevím. Vše jsem udělal, jak mi radil ReNo a vše funguje jak má, tak to neřeším. Vyzkoušej, uvidíš.

@formule99
Myslel jsem to jako návod. Dělám pro Notify překlady a testování,. Tak jsem chtěl ověřit zda to funguje. T-REX budu teprve objednávat.

po půl roce spokojeného užívání T-REXů se mi v pátek aktualizoval firmware hodinek, který nyní obsahuje češtinu. hodinky tím pro mně hodně získaly a nákup stratosů 3 se zatím odkládá na neurčito

Vždyť tu o tom od začátku vlákna hovoříme Mlho

Inak dnes sa mi Rexy aktualizovali rano na 1.0.0.3 a poobede naspäť na 1.0.0.2, spravilo to este niekomu?

Odoslané z Redmi Note 7 pomocou Tapatalku

Žádná aktivita v souvislosti s aktualizacemi se mi nepřihodila.

U mě taky nic.

Nerozumiem preco mne to aktualizovalo, paroval som znovu hodiny cez Amazfit/Zepp a hned ich aktualizovalo na 1.0.0.3, dokonca zobrazilo aj changelog, ale asi stary, lebo tam ukazovalo nove jazyky: Cestinu, Ukrajincinu a asi Grectinu, co ale uz bolo v predoslej aktualizacii a poobede to downgradovalo naspat na 1.0.0.2, zrejme nejaka omylom uniknuta aktualizacia... trochu som dufal v slovencinu, ale to by som mal velke oci :)

Nazdar ľudia idem k Vám pre radu kamos kúpil odo mna Trexy a ani za boha nevieme dať češtinu ani na hodinky ani na telefón jedine keď v telefóne prehodí jazyk na češtinu.Ale neostane to tak ako náhle prepne jazyk telefónu nazad na slovenčinu.Ma Xiaomi telefón.Mne fungovali v češtine na Huaweiku aj na Iphone.

Ak neexistuje nejaky iny navod, tak funguje len to - podla toho, v akom jazyku mas telefon, tak dostavaju jazykovu podporu aj hodiny... kedze slovencina nie je podporovana (ako inak), tak su v anglictine, ked prehodis mobil do cestiny, voalá, su cesky. jedine ako som to dokazal obist ja, je odinstalovat ZEPP aplikaciu (najshitovejsia zalezitost pod slnkom), nahodit tam Notify & Fitness, v nej nastavit cestinu a hodiny budu komunikovat v CZ.
Toto je, zial, chyba vacsiny aplikacii, aj Spotify nema moznost nastavenia cestiny, jednoducho musis do nej prehodit cely telefon...