[rbarat]

Stockfiled ROM vychádza z originál anglickej ROM pre international verziu hodiniek. Pridáva češtinu/slovenčinu a iné jazyky + nejaké vylepšenia. Autor s mojim súhlasom použil aj moje české a slovenské preklady z ROM Pacefied (tá je založená na čínskej developer verzii ROM).

ROM sa vyznačuje veľmi ľahkou inštaláciou (má veľmi komfortný inštalátor). Pokračujem vo vylepšovaní prekladu.
Vyskúšajte, prípadný návrat na Pacefied je jednoduchý a bezproblémový.

Prekladu ROM sa budem trvale venovať, ak náhodou nájdete niečo nepreložené, upozornite ma v diskusii

Link na XDA a download: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
Návod na inštaláciu: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

ROM beží dobre, v poslednej verzii Saratoga zapracoval moje vylepšené preklady, ak nájdete chyby alebo preklepy, neváhajte na to upozorniť v diskusii s popisom, kde sa chyba nachádza. Rád to opravím.

[Luko69]

Vdaka, ze si sa ujal prekladov. Zaujima ma, ako vyzera tato ROM s vydrzou baterie a pripadne porovnanim s Pacefied. Diky.

[rbarat]

Ľudia na XDA hlásia lepšiu výdrž baterky. Výhoda oproti Pacefied ROM je v tom, že neotravuje s častými čínskymi aktualizáciami, nakoľko pôvodná anglická ROM sa neaktualizuje tak často :-)

[fosiczka]

Tak vyzkouším taky, stačí přeinstalovat když mám poslední pacefied nebo je nutný nějaký reset nebo podobné věci co se mi nechtěj dělat?

[Luko69]

Pisu tam, ze treba reset. A je potrebna na sparovanie Amazfit aplikacia z Play Store, az nasledne ju mozno vymenit za cinsku Amazfit.
Zajtra to mozno vyskusam.

[fosiczka]

Tak nahozeno, má to pěknou animaci

[Luko69]

Ktoru aplikaciu Amazfit tam mas ?

[fosiczka]

tady odsud, přeloženou 2.1.1

[Luko69]

Diky, je tam aj nejaky vacsi font pisma ? Pacefied je pre mna trochu horsie citalelny...

[fosiczka]

Abych řekl pravdu, tak až na to, že teď mám jinou animaci a není přeloženo v notifikacích "všechno přečteno" nebo co tam vůbec je, tak nevidím žádný rozdíl :-)

[rbarat]

Tak vyzkouším taky, stačí přeinstalovat když mám poslední pacefied nebo je nutný nějaký reset nebo podobné věci co se mi nechtěj dělat?

Stačí preinštalovať cez PACEfied. Inštalátor je inteligentný, zistí aká verzia ROM je v hodinkách a prebehne to v poriadku. Na konci návodu sa odporúča kliknúť na factory reset. Po spárovaní sa do hodiniek cez synchronizáciu nahrajú dáta naspäť.

Ak by si nebol spokojný ,zasa cez túto ROM normálne preinštaluješ PACEfied.

[rbarat]

Abych řekl pravdu, tak až na to, že teď mám jinou animaci a není přeloženo v notifikacích "všechno přečteno" nebo co tam vůbec je, tak nevidím žádný rozdíl :-)

Hoď sem prosím obrázok, čo nie je preložené, opravím. BTW: Budem rád aj za návrhy lepších prekladov. Všetko čo pošlete zapracujem.

Rozdiel v prekladoch by naozaj nemal byť, nakoľko ide o rovnaký preklad, ako u PACEfied ROM. Pozitívne je, že táto ROM nebude otravovať s častými aktualizáciami.

[rbarat]

Pisu tam, ze treba reset. A je potrebna na sparovanie Amazfit aplikacia z Play Store, az nasledne ju mozno vymenit za cinsku Amazfit.
Zajtra to mozno vyskusam.

V návode odporúčajú na konci inštalácie spraviť factory reset, po naštartovaní a spárovaní sa do hodiniek nahrajú všetky synchronizované dáta. Teda budú ako predtým. No problem.

[rbarat]

Tie tri ciferníky sú nefunkčné iba v slovenčine, v češtine fungujú dobre.

[fosiczka]

[rbarat]

Dík, je to tak aj v slovenčine. Našiel som to, je to v apke WearLauncher, preložil som, už len aby to autor zapracoval do novej verzie. Informoval som ho o tom.

[PavelTom]

Rom je parádní, akorát nevím proč nejsem schopen po instalaci do hodinek nesynchronizovat všechna data. Kroky a spánek pouze 5 dní zpět a aktivity se mi taky všechny nesynchronizovaly, přičemž v mobilu je mám všechny. Faktory reset proveden po instalaci. Neví někdo kde by byl problém? Díky.

[rbarat]

Rom je parádní, akorát nevím proč nejsem schopen po instalaci do hodinek nesynchronizovat všechna data. Kroky a spánek pouze 5 dní zpět a aktivity se mi taky všechny nesynchronizovaly, přičemž v mobilu je mám všechny. Faktory reset proveden po instalaci. Neví někdo kde by byl problém? Díky.

Skús Nainštalovat ROM ešte raz v angličtine, už bez Factory reset, skús zosynchronizovať a potom ju znovu nainštaluj ROM v češtine, zasa bez Factory resetu. Synchronizácia by už mala fungovať.

[Dandys10]

Taky jsem nainstaloval a zatím všechno super. Akorát bych byl rád kdyby šlo přeložit BigWeather Watch Face. Díky za češtinu

[Havry]

Nahral jsem vcera a v noci mi to nemerilo spanek vubec .. :( nekdo stejny problem?

[Miras0001]

nemůžete někdo napsat strucný návod co v te instalaci mam zaškrtat dekuji

[tata73]

Taky jsem nainstaloval a zatím všechno super. Akorát bych byl rád kdyby šlo přeložit BigWeather Watch Face. Díky za češtinu

Přeložit jde kde co dej mi tady odkaz ke stažení a napiš co přesně chceš.

[Dandys10]

Taky jsem nainstaloval a zatím všechno super. Akorát bych byl rád kdyby šlo přeložit BigWeather Watch Face. Díky za češtinu

Přeložit jde kde co dej mi tady odkaz ke stažení a napiš co přesně chceš.

tata73 díky a pokud by to šlo

Kód: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

https://mega.nz/#!9sh2zD7Y!89ULaYvst-wQ-Igrre1lGVXjdNGd8kQelciFPoh-RFE

české texty jsou

Kód: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

https://www.uloz.to/!SpfLO0WxfHGT/bigweather-us-rar

[KejmlRX8]

Nahral jsem vcera a v noci mi to nemerilo spanek vubec .. :( nekdo stejny problem?

Ano měl jsem stejný problém, poprvé pří nahrání nové verze PACEfied rom a před pár dny i po přechodu na tuto STOCKfied ROM. V obou případech mi hned po nahrání hodinky nezobrazovaly kontinuální měření tepu ani spánek a dokonce nechtěly ani synchronizovat ušlé kroky do mobilu. U mě to sám vyřešil až čas. Ráno jsem se vzbudil a graf tepu už asi hodinu fungoval, tak samo i synchronizace kroku s aplikaci ač chyběly kroky před spánkem po nahození ROM. Spánková aktivita žádná. Druhou noc už bylo opět všechno v naprostém pořádku a hodinky fungují tak jak mají.

[Havry]

ok diky za info tak snad to budu mít stejně