Taky bych chtěl poděkovat Vám všem co jste poslali nějakou kačku na pivko :) Nejen, že se zaplatil nový hosting a naše fórum tak může fungovat mnohem lépe, ale taky díky Vašim příspěvkům jsem majitelem telefonu Mi2S!
Začal jsem s překladem už od verze MIUI V4, takže prakticky od nuly, jelikož starší verze nebyla dotáhnutá do konce. MIUI jsem měl na Samsungu Galaxy S2 až do května letošního roku. Překlad dal dost práce, zabral moc volného času, způsobil pár hádek s přítelkyní, jestli mám radši ji, nebo překlad, ale nelituju toho :) Překlad je dnes kvalitou na vysoké úrovni a nadále se snažím ji udržet co nejvyšší. Pár chybek se vždy najde a taky se je snažím co nejdříve opravovat. Od září minulého roku jsem byl nezaměstnaný, finančně na tom byl tak, že koupě nového telefonu nebyla možná. Mi2S má jiné rozlišení displeje, tzv XHDPI oproti S2, která měla jen HDPI. Spousta překladu sice na S2 vypadala ok, ale na mi2 už ne.
Proto mi díky Vám bylo přispěno cca 60% z ceny telefonu Mi2S 32GB. Prodal jsem S2 a za tyto peníze jsem si mohl zakoupit Mi2S. Za to jsem moc vděčný a beru to i jako velkou motivaci k pokračování v překladu.
Tímto bych chtěl taky eliminovat zdejší pomluvy, jak všechny peníze z donate jde kolegovi Ingbrzy do jeho kapsy atd. Je to samozřejmě lež. Za peníze z donate se platí server, dále jak už jsem psal mi bylo přispěno na telefon z důvodu zkvalitnění překladu, další zbytek peněz zůstává na donate účtech pro pozdější investice do serveru, popřípadě nějaké soutěže atd.
Takže ještě jednou všem děkuju za donate, které jste poslali. Mi2S je opravdu dokonalý a věřím, že k jeho dokonalosti přispívá i naše fórum miuios.cz :)
Kynio
Naposledy upravil(a) Kynio dne 30 Čer 2013, 12:28, celkem upraveno 1 x.
MIUI CZECH Translator
Dobrovolné poděkování za CZ překlad https://www.miuios.cz/donate-227
Servis http://www.mipoint.cz