[Smartwatch]
 #334867  od romo.11
 před 6 lety
Ano, vie vsetko: fw, res aj gps. Chodim obcas napriklad na stranku amazfit-bip.mcdir.ru, kde sa da vygenerovat subor res z roznych ciselnikov, vyber je slusny a rozrasta sa, potom res aktualizujem cez N&F. Je to vhodne ale len pre EN a RU firmware, skoda, ze tam nie su aj ceske ciselniky pre cesky FW od winniho.
 #334992  od tocy
 před 6 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 6 lety
Bohužel i když vyberu soubor mili_chaohu.res nebo mili_chaohu.fw (verze 0.0.9.14), tak se objeví původní okno s Aktualizací firmware (Získejte firmware, Vyberte soubor) a můžu si znovu zvolit vybrat soubor a tak pořád dokola. Pokud dám Získejte firmware, tak to vypadá, že se stahuje původní originál z webu a ne čeština.
Dělá mi to samé, nemůžu aktualizovat na nejnovější firmware 0.0.9.26 pomocí tlačítka custom firmware, protože když na to tlačítko kliknu a následně vyberu stáhnutý soubor, tak se to zase vrátí na předchozí nabídku a nic se neděje.
 #335595  od BigKvik
 před 6 lety
Ahoj, tak dnes mi hodinky taky dorazily. Přes notifi jsem je aktualizoval na verzi 0.0.9.14 češtinu vše v pohodě (akorát jsem neinstaloval to GPS) Ale teď mi nejdou notifikace, příchozí hovory, SMS apod. Před aktualizací vše fungovalo, tak nevím kde je chyba :(
 #335653  od technikus
 před 6 lety
Pokoušel jsem se nastavit zobrazení notifikací na displeji hodinek dle kroků výše (zobrazuje se "A new message is received, view it on the phone."), ale dopadl jsem takto:
Obrázek
A při pokusu aktualizovat FW jsem dopadl takto a hodinky byly opět ve stavu viz Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť příspěvek - první fotka. Tak jsem manuálně zase flashnul *.fw Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť. Hodinky funkční a v angličtině, ale v apk Notify to píše při nastavení pořád nutnost updatovat.
Obrázek

Pomůže někdo prosím? :cry:
 #335663  od Juraš
 před 6 lety
@technikus Podle obrázku máš v Amazfitu nahraný poslední SW na který zatím není překlad do češtiny od Winni159. Nezofoej bude co nevidět ke stažení(na fóru). :-B
Ještě mě zarazilo to jaké prostředí a popisky máš na obrázku. Jakou máš verzi aplikace Notify? :nerd:
 #335783  od Juraš
 před 6 lety
BigKvik píše:Ladil jsem hodinky v Notifi a přestalo mi fugovat to když otočím zápěstím, tak se mi nerozsvítí displej :( Nevím kde jsem co provedl, nevíte někdo jak to nastavit? Děkuji
Tady to máš zapnuté? Používáš i Mi Fit? Obrázek
 #335790  od BigKvik
 před 6 lety
Děkuji za rady! Už mi to funguje. Nakonec jsem nakombinoval Mi Fit a Notify a již se mi zobrazují příchozí hovory, sms, zprávy ... Sice mám teď romku v angličtině, ale vše funguje ;)
 #336325  od kajmik01
 před 6 lety
Ahoj, mám aktualizované hodinky (čeština) i poslední verzi aplikace Amazfit Notify, ale stava se zvláštní věc. V menu Nástroje chybí dříve dostupné menu Počasí i Amazfit language (první je Amazfit nastavení).
Amazfit Notify: 4.26.11 PRO
Amazfit FW: V0.0.9.40

Chtěl jsem ho totiž přepnout, protože mi přestalo fungovat zobrazení textu SMS. V aplikaci jsem to zkontroloval a všechno je nastaveno, pouze v menu Aplikace - Zprávy - zobrazit - Zobrazit text je info o potřebě aktualizovat firmware, byť jsem podle hodinek i aplikace na nejnovějším 9.40.
Přitom hodinky jsou OK a v češtině, synchronizace kroků a spánku funkční, jméno volajícího se mi zobrazí.
 #336335  od kajmik01
 před 6 lety
Zkusit apk do továrního nastavení, menu ve verzi 4.26.11 PRO je.
Ahoj, tovární nastavení pomohlo, položky menu jsou zpět. Ale je zajímavé, že pokud naimportuju záložní soubor po aktualizaci FW a aplikace, tak je bez těchto nastavení, ale když záložní soubor z doby před aktualizací, tak to tam je OK.
Těžko říct, co se stalo.
Ještě vyzkouším ty SMS notifikace, ale předpokládám, že s původní verzí zálohy budou fungovat. Jen škoda těch 2 dnů dat, o které přijdu-
 #336557  od dudilek
 před 6 lety
Chalani, neviem či som pochopil popis aplikácie v Google play správne.

Píšu tam o slovenskom jazyku. Znamená to že je aplikácia po slovensky, alebo že vie aj hodinky prehodiť na slovenský jazyk?
Díky
 #336575  od Juraš
 před 6 lety
@dudilek Tak jsem zkusil přepnout Notify do slovenštiny. Co se týká překladu tak, asi nějaký čas nikdo novinky v aplikaci nepřekladá.(je tam pár věcí v angličtině)
Pokud má někdo zájem překlad Notify do slovenštiny doladit můžu mu poradit jak jednoduše na to.
Co se týká překlad v Amazfitu tak překlad do slovenštiny musí někdo udělat. Pak si ho můžeš stáhnout do telefonu a přes Notify nahrát do Amazfitu. :-B
 #336671  od Juraš
 před 6 lety
@dudilek Pokud si překlad dělal přes translate.im tak ano. Jen dej možná echo Matteovi. :-B
 #337537  od Juraš
 před 6 lety
Tak autor aplikace ve verzi 4.27.1 vyslyšel prosby uživatelů a přidal možnost nahrání vlastních ciferníků. Také možnost aktualizace bez Mi Fit. Plus pár dalších.
:-B
 #337582  od Juraš
 před 6 lety
Informaci o nové verzi získá každý majitel app Notify kliknutím na tři čárky nahoře vlevo. Jedná se o verzi která není na Google play. Na Google play se objeví krátce na to s novým číslem verze a drobnými opravami. Často i s doplněným mým překladem. :-B
Naposledy upravil(a) Juraš dne 21 Lis 2017, 08:00, celkem upraveno 1 x.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 49

Pokud chcete poděkovat a finančně podpořit naši práci na překladech MIUI do CZ SK jazyka. Děkujeme!

Kdo je online

Ve fóru jsou celkem 4 uživatelé :: 0 registrovaných, 0 skrytých a 4 hosté (založeno na uživatelích aktivních během posledních 5 minut)
Nejvíce zde současně bylo přítomno 485 uživatelů dne 09 Kvě 2021, 17:10

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 hosti

MIUI KOMUNITA

Czech Slovak United-Kingdom Poland Russia Ukraine Italy Germany Spain Indonesia India Switzerland Bulgaria Brazil Portugal Slovenia France Greece China Turkey Hungary Israel Australia Thailand Bangladesh Saudi-Arabia Croatia Norway

O nás

MIUI CZECH & SLOVAK je oficiální fanpage MI.com pro Českou a Slovenskou republiku. Staráme se o překlady MIUI ROM do CZ a SK nejen pro všechny Xiaomi zařízení. Kontakt contact(at)miuios.cz

Naše překlady jsou chráněné licencí Creative Commons 3.0

cc by nc nd

Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česko

pecat