Nevím jestli to sem patří, ale když odešlu jakéhokoliv vestavěného smajlíka lidem přijdou čínské znaky.

ak ten druhy nema MIUI, iny telefon nepodporuje grafickych smailikov... iba tych textovych...

Ok díky

velké červené tlačítko úplně dole
nemá tam být "vymazat Z kontaktů" ?

Mám pocit že se jedná o sloučený dva kontakty, čili mažeš v podstatě dva. Já mám třeba jen "Vymazat kontakt" u jednoho.

[quote="Kynio"]
Mám pocit že se jedná o sloučený dva kontakty, čili mažeš v podstatě dva. Já mám třeba jen "Vymazat kontakt" u jednoho.
[/quote]
ahaaaaa, to mě teda nenapadlo, ona ta 2 je hodně podobná Z :)

Jen to nedokážu uměle vyvolat. Zkusil sem něco sloučit a mám stále jen vymazat kontakt. Nevím jak se ti to podařilo :)


EDIT: už vím, máš ten kontakt na dvou účtech :)

[quote="Kynio"]
Jen to nedokážu uměle vyvolat. Zkusil sem něco sloučit a mám stále jen vymazat kontakt. Nevím jak se ti to podařilo :)


EDIT: už vím, máš ten kontakt na dvou účtech :)
[/quote]
ono je docela možné, že email u kontaktu je v exchange kontaktech a současně v GAL kontaktech a telefon si tak myslí, že je tam něco spojené

Už jsem se ptal v sekci Mi2A, žena má po poslední aktualizaci stále čínštinu jak u ikony stažené soubory, tak veškeré menu operující pod staženými soubory, a naskočila jí čínština v ovládání sms.kliknem na zprávy, objeví se přijaté zprávy, ale kontextové tlačítko už je hatmatilsky.jde to do budoucna opravit? díky

uz som ti pisal v sekcii Mi2A... nainstaluj CZ SK 3.6.7 este raz...

dne mně došel mi2s a mam tam nekde chyby v prekladu treba u datumu na hlavni obrazovce jsou cinské znaky a este jsem to nekde videl je to chyba v prekladu nebo mam treba spatne nainstalovanou romku ceskou prave si nejsem jisty jestli jsem ji spravne nainstaloval poprve telefon z androidem :D

myslis ten widget s hodinami..? odstran ho a pridaj opat.. uz bude v CZ...

Verze Miui 3.6.7

Z mé MI2S přes Tapatalk4

.

díky tuhle chybu bych sám nenašel, do ciziny nejezdím :)

V nastavení SMS v sekci Nastavení vzhledu je první možnost přeložená jako "Nejčastěji používané kontaky"

Odesláno z mého MI 2

Taky bych měl jeden návrh,nešel by trochu proházet datum?Přece jenom by vypadalo líp 25/3/2013,nebo aspoň 2013/25/3 U spousty telefonů je možná změna prohození,ale u Mi2 jsem to bohužel nikde nenašel a nejvíc mi to teda vadí z oficiálního počasí,to je jak pěst na oko

Našel jsem chybu v překladu. Když připojím flashku skrze OTG kabel tak v notifikační liště by místo tlačítka "Bezpečně odebráno USB úložiště" mělo být napsáno "Bezpečně odebrat USB úložiště". Po odpojení to již ukazuje správně.

opravene v zajtrajsej verzii.. :)

a pokud umím dobře česky, tak by tam nemělo být "úložiště" ale "uložiště"

[quote="Krusty"]
a pokud umím dobře česky, tak by tam nemělo být "úložiště" ale "uložiště"
[/quote]

Neřekl bych. Podle mě je oboje správně, jak nakonec dokazuje i Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť.
Mě ale příjde "Úložitě" libozvučnější.

[quote="quajak"]
[quote="Krusty"]
a pokud umím dobře česky, tak by tam nemělo být "úložiště" ale "uložiště"
[/quote]

Neřekl bych. Podle mě je oboje správně, jak nakonec dokazuje i Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť.
Mě ale příjde "Úložitě" libozvučnější.
[/quote]
nechci se hádat, obojí je možná správně, ale úložiště mi opravdu nezní :)

[quote="Krusty"]
[quote="quajak"]
[quote="Krusty"]
a pokud umím dobře česky, tak by tam nemělo být "úložiště" ale "uložiště"
[/quote]

Neřekl bych. Podle mě je oboje správně, jak nakonec dokazuje i Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť.
Mě ale příjde "Úložitě" libozvučnější.
[/quote]
nechci se hádat, obojí je možná správně, ale úložiště mi opravdu nezní :)
[/quote]

Pokud tě nepřesvědčí ani odkaz na Ústav pro jazyk český, tak nevím :)

prostě mi tam to dlouhé ú nesedí, nevím proč :)

Mě zase nesedí uložiště. Asi proto, že to mám spojené s úložnou, kterou si s krátkým "u" neumím představit.

Edit: Dokonce i kontrola pravopisu, co mám v prohlížeči, mi "uložiště" podtrhne jako chybu.  :)