[Xiaomi Mi Band]
 #456444  od docekalz
 před 5 lety
Tak to je super. Já mám tu .60 odtud Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť, tam je čeština s diakritikou i v notifikacích. Snad brzy vyjde ta .60 oficiálně a bude čeština všude.
 #456448  od xpaulos2
 před 5 lety
Samozrejme na 1.0.7.44 treba mat nainštalovaný český Resources aby bola čeština namiesto poľštiny,
 #456452  od valda.zf
 před 5 lety
Nerozumim. Jaky resourec? Ja nic jineho nez modifikovanou Mi Fit neinstaloval :scream:
 #456543  od karellang
 před 5 lety
Mi band 4 black friday cena za 20, 61 EUR


Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

kód
GBXMSHBF

To myslím jde.
 #456554  od xpaulos2
 před 5 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 5 lety
Nerozumim. Jaky resourec? Ja nic jineho nez modifikovanou Mi Fit neinstaloval :scream:
Ak si inštaloval modifikovaný mifit pre custom Res, tak sa aktualizuje res a FW automaticky pokiaľ je zápnuty server
 #457082  od Ogárek
 před 5 lety
Asi se blbě zeptám a odpověď je mi asi i předem jasná ,ale aktualizuje se i samotný upraveny mi fit na novější verze ?Nebo ten musím pokaždý stáhnout ,až ho někdo udělá?
 #457172  od budis
 před 5 lety
Vím, že jako jablíčkář tu asi nemám co pohledávat, ale marně jsem všude hledal nějaký návod, jak dostat poslední verzi s češtinou do Mi Band 4 pomocí iPhonu, tedy jestli to vůbec jde. U Mi Band 3 jsem to dělal přes aplikaci AmazTools, přes kterou jsem nahrál dva soubory do bandu. Je taková možnost i nyní?
 #457206  od Ogárek
 před 5 lety
Musíš mít aplikaci notify & fitness for mi band. Tam to pak jde nahrávat, ale jestli se dělá i na jablko to nevím. Navíc musís naisntalovat modifikovaný mi fit ,který ti potom nesmaže beta firmware. Návodů je tu dost ,ale netuším jestli má jablko stejný aplikace.
 #457210  od xpaulos2
 před 5 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 5 lety
Musíš mít aplikaci notify & fitness for mi band. Tam to pak jde nahrávat, ale jestli se dělá i na jablko to nevím. Navíc musís naisntalovat modifikovaný mi fit ,který ti potom nesmaže beta firmware. Návodů je tu dost ,ale netuším jestli má jablko stejný aplikace.
Jabko neumožňuje inštaláciu úpravenych aplikácii, jediná možnosť je cez amaztools nainštalovať Česky Res pre konkrétnu verziu, a zmeniť jazyk na Polštinu
 #457214  od Havlaspetr
 před 5 lety
Můžete mi prosím někdo napsat návod, jak nainstalovat češtinu do hodinek mi band 4??? Děkuji, vše, co je zde jsem prošel a nic mi z toho nefunguje.
 #457743  od Dark69
 před 5 lety
Navod s prvej stranky na cestinu do Xiaomi Mi Band 4 je 100 percentne funkcny.
Mam komplet vestko v cestine a s diakritikou! Supeeerr
Instaloval som to na Mi Band 4 Global verziu, cinsku nemam vyskusanu...
Prikladam podrobnejsi navod:
Ak uz mate sparovanu hodinku a nainstalovany software, tak odinstalujte aplikaciu Mi Fit, jej podobne blbosti a naramok vratte do tovarenskych nastaveni.... Potom:
1. Naramok musi mat verziu Firmware 1.0.7.44
2. Stiahnite s prvej stranky modifikovanu Mi Fit aplikaciu a nainstalujte do telefonu.
3. Sparujte hodinku s Mi Fit aplikaciou, malo by aj aktualizovat Firmware naramku hned... Ak to neurobi vojdite do aplikacie Mi Fit a v priecinku Settings vyberte jazyk Cesky a nad tym vyssie je este moznost Online Update Firmwaru automaticky... Povolte to a naramok sa aktualizuje sam...
4. Po dokonceni aktualizacii je naramok plne funkcny a v cestine s diakritikou!!
Dalej lutujem ze som zakupil tu hnusnu neprehladnu aplikaciu mi tools band za 3,56 eur ktora mi bola na nic a tak isto asi stacilo aj kupit len cinsku verziu naramku za 20 eur....
Velke Dakujem autorovi cestiny na prvej stranke!
 #457764  od pavol_12
 před 5 lety
Padlo tu otazka, ci sa automaticky aktualizuju aj tie modifikovane verzie MiFit. Ano ci nie? Alebo treba aktualizovat rucne stiahnutim vzdy najnovsej verzie?
 #458078  od Davirek
 před 5 lety
Mám CN verzi a nejsem schopen ani za boha nainstalovat cz. Na první straně je nějaký odkaz na video, ale není funkční. Chtělo by to video návod.
 #458148  od Urin
 před 5 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 5 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 5 lety
Vím, že tu budu vypadat jako totální debil, ale je někdo ochotný napsat návod, krok po kroku, co stáhnout, jak to použít, abych Mi Band 4 dostal do češtiny??? Do funkční češtiny??? Díky
Ahoj,
Můj postup:
1/ odinstaloval jsem Offiko verzi Mi Fit
2/ nainstaloval jsem modifikovanou stáhni třeba tady: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
3/ v modifikované aplikaci sem rozklikl spárovaný náramek a tam v nove setting jsem nastavil jazyk Polish místo Czech
4/ musíš vypnout a zapnout Bluetooth kvůli znovu načtení
5/ pokud mas a používáš zároveň i aplikaci Mi Band Tools tak v ní v nastavení jazyk vypni automaticky jazyk náramku!
6/ no a mám funkční češtinu v náramku
Tak jsem nainstaloval, vypnul, zapnul, bluetooth i mobil, ale stále je to polsky.
Chtěl bych to taky česky, jako jsem měl 3. Nějaká jiná rada?
 #458158  od D4rk.cz
 před 5 lety
Me tento postup vzdy funguje, zkousel jsem to za poslednich 14 dni nekolikrat. Ale poprve se mi to podarilo az na nekolikaty. Zkus to parkrat zopakovat. Me to jde i bez toho aniz bych musel delat factory reset naramku. Jediny co mozna dělám navic je restart telefonu mezi instalaci a naslednou odistalaci origo mi fit, nez tam nahodim tu upravenou (kvuli prihlaseni pres google ucet).
 #458183  od Sonic1SVK
 před 5 lety
Prípadne v Notify and fitness dat rovno Czech a ide to. Niekedy mu síce prepne raz za dva týždne a hodí ho do angličtiny

Odoslané z Redmi Note 7 pomocou Tapatalku

 #458184  od Davirek
 před 5 lety
Dělám to přesně jaktak píše Urin a taky stále polsky. Pokud mám zároveň s Mi fit nainstalovanou i Notify Fitness, tak se stane, že náramek ztratí spojení a není viditelný ani v jedné z těchto aplikací. Jako by se obě mezi sebou o spojení praly. Ale podotýkám že mám Čínskou verzi náramku. Takže mám zatím En jazyk. Aby se náramek opět spojil, tak jsem musel Notify Fitness odinstalovat z tel.
 #458216  od jirkacz73
 před 5 lety
Je také možné, že máš fake. Už jsem se s tim setkal. Vypadá stejne a není. Výdrž byla necelý týden a taky blbla na Mi Fit. Známý kupoval na Ebay. Dal spor a dostal prachy zpět. Je možné, že máš to samý
 #458219  od Davirek
 před 5 lety
Tak snad to nebude můj případ. Vybíral jsem na Alliexpresu. Má vysoké hodnocení i od hodně lidí z Čr. Zatím jede nabitý z Číny. Jakmile nabiju doma, můžu zhodnotit výdrž.
Kontroloval jsem podle you tube fake to nebude. Má vše, co čínský originál. Jen asi něco s tou češtinou dělám špatně. :no_mouth:
 #458531  od pavol_12
 před 5 lety
Ahoj, ja by som sa chcel opytat, so smajlikmi sa neda nieco urobit?
btw. navod do slovenciny funguje. robil som to prvy krat v zivote a ziadny problem. super dakujem. uz len ti smejovia...
 #458536  od MrPierc
 před 5 lety
Děkuji za návod. Zkusil jsem postupovat dle valda.zf i Dark 69, ale nejde to. Sakra. Mám Global verzi Mi Band 4, ale čeština je Anglicky a když dám Polish tak je jazyk v Mi band 4 zase polsky. Firmware 1.0.7.44.

Ještě nějaké jiné rady? Děkuji.

Taková blbost a jak to potrápí.

Update: CZ již je v náramku! :sweat_smile: :stuck_out_tongue_winking_eye: :joy:

Postupoval jsem přesně podle tohoto návodu + použil hlavně ty soubory:
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

Notify & Fitness stáhněte přes Google Play =a přes tuto apku nahrajete MB4CZ.res.bin.
Návod = Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
 #458578  od docekalz
 před 5 lety
Já použil soubory odtud Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť. Firmware 1.0.7.60 je komplet v češtině.
 #458709  od rakrak
 před 5 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 5 lety
Já použil soubory odtud Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť. Firmware 1.0.7.60 je komplet v češtině.
A použil jsi MiFit nebo Notify & Fitness?
  • 1
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 15

Pokud chcete poděkovat a finančně podpořit naši práci na překladech MIUI do CZ SK jazyka. Děkujeme!

Kdo je online

Ve fóru je celkem 0 uživatelů :: 0 registrovaných, 0 skrytých a 0 hostů (založeno na uživatelích aktivních během posledních 5 minut)
Nejvíce zde současně bylo přítomno 571 uživatelů dne 22 Kvě 2025, 12:06

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů

MIUI KOMUNITA

Czech Slovak United-Kingdom Poland Russia Ukraine Italy Germany Spain Indonesia India Switzerland Bulgaria Brazil Portugal Slovenia France Greece China Turkey Hungary Israel Australia Thailand Bangladesh Saudi-Arabia Croatia Norway

O nás

MIUI CZECH & SLOVAK je oficiální fanpage MI.com pro Českou a Slovenskou republiku. Staráme se o překlady MIUI ROM do CZ a SK nejen pro všechny Xiaomi zařízení. Kontakt contact(at)miuios.cz

Naše překlady jsou chráněné licencí Creative Commons 3.0

cc by nc nd

Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česko

pecat