[Smartwatch]
 #343251  od technikus
 před 7 lety
@dudilek Potom je v ofiko fw a EN překladu chyba, já stahuju z apkmirror tzv.beta Mi Fit, který obsahuje i nejnovější fw a tam to je v pořádku - viz fotky výše.

Jaký je aktuálně v oficiální Mi Fit z Google Play fw? Z apkmirror s Mi Fit 3.2.2.1 to je v0.1.0.27
 #343253  od Raspel
 před 7 lety
@dudilek hodinky mam v Sk, len popis počasia po čínsky
@romo.11 nemienim testovat apk mirror - nevidim v tom ziadny prinos a neverim, ze toto by to vyriesilo. Problem bude v preklade Sk, Cz fw.
 #343254  od Raspel
 před 7 lety
@romo.11 Nevypisuj, pokial nepoznas podporne aplikacie, len to tu zahlcujeme nezmyslom. Trafat pokus - omyl nema zmysel.
 #343255  od romo.11
 před 7 lety
Nuz to je tvoj problem, ked tomu neveris. V Store je 3.1.6. , ktora prepla hodinky na anglictinu iba ked bol jazyk telefonu EN. Najnovsi Mi fit to uz robi lepsie, prepne na anglictinu ak je jazyk telefonu iny ako cinstina.
winni159 se to líbí
 #343258  od romo.11
 před 7 lety
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
před 7 lety
@romo.11 Nevypisuj, pokial nepoznas podporne aplikacie, len to tu zahlcujeme nezmyslom. Trafat pokus - omyl nema zmysel.
Prepac ze som sa ti snazil pomoct :(, pouzivam Notify & Fitness a MiFit. Nemam dovod kupovat dalsiu apku. Z fungovania tychto dvoch viem, ze pri ovoreni Mi fit prepise jazyk podla seba. Neviem iba, ci to robi aj v spolupraci s Amazfit tools. Tak napis ked vies ako to je, nech sme mudrejsi
 #343260  od dudilek
 před 7 lety
technikus píše:@dudilek Potom je v ofiko fw a EN překladu chyba, já stahuju z apkmirror tzv.beta Mi Fit, který obsahuje i nejnovější fw a tam to je v pořádku - viz fotky výše.

Jaký je aktuálně v oficiální Mi Fit z Google Play fw? Z apkmirror s Mi Fit 3.2.2.1 to je v0.1.0.27
3.1.6 app
0.0.9.40 fw

Aktualizácia na google play chvíľu trvá, no ako hovorím nie je sa za čím hnať.
Po beta verziách naozaj netúžim.
 #343267  od romo.11
 před 7 lety
No ale potom sa necuduj, ked mas hodinky a pocasie v cinstine. A firmware v hodinkach mas aky?
Lebo pouzivat najnovsi firmware vytiahnuty z beta MiFit apky z apkmirror (navyse neoficialne prelozene) a starsiu oficialnu apku tiez nemusi byt uplne spolahlive....
Naposledy upravil(a) romo.11 dne 19 Pro 2017, 11:46, celkem upraveno 1 x.
 #343269  od dudilek
 před 7 lety
Ja sa nečudujem ani to neriešim.
Iba som odpovedal raspelovi, ktorý ho má tiež po čínsky a robil rôzne updaty.

BTW ja nič najnovšie z mi fit nevyťahujem, používam aktuálnu verziu z google play.
 #343270  od romo.11
 před 7 lety
Lenze vsetky tie firmwary novsie ako 9.40 su vytiahnute z tej beta apky. Ako inak by sme ich mali? Skus si rozbalit .apk subor mi fit-u v nejakom zipe a uvidis ich tam.
 #343272  od dudilek
 před 7 lety
No ale to je váš problém :).
Ja idem na mi fit z google play, na angličtinu mi prepne tools n amazfit a nemusím nič riešiť.

Pohodlné riešenie pre tých, čo sa nechcú babrať s ďalšími app a flashovaním fw, res a gps atď.
 #343281  od dudilek
 před 7 lety
Prečo mi dávaš také hlúpe otázky?
Je slovenský fw vstupenka na toto fórum?

Existujú aj užívatelia, ktorým stačia hodinky v angličtine a vďaka aplikácii tools amazfit si odstránia diakritiku v textoch notifikácií a nič viac nepotrebujú.

Takže ak pre nich je tu miesto v sekcii návody.
 #343287  od romo.11
 před 7 lety
Aha. Moja reakcia a pocudovanie bola mierena na raspela. Ty si sa do toho zaplietol nahodne. Jasne, pis co chces. Ale aspon viem, ze Amazfit tools sa chova inak, asi nedovoli Mi Fitu zmenit jazyk. Na rozdiel od Notify. A vie aj upgradovat firmware alebo aspon ciselniky?
 #343288  od winni159
 před 7 lety
Takze uz jsme dospeli ke konecnemu verdiktu, proc ma @Raspel pocasi v cinstine. Je to diky tomu, ze pouzivas aktualni verzi MiFit z google play, kde to tak jeste bylo. Budes muset pockat na aktualizaci MiFit :)
Raspel se to líbí
 #343295  od Raspel
 před 7 lety
@winni159 Vdaka. Pockam si teda.
 #343303  od plin
 před 7 lety
Zdravím všechny, jsem nový šťastný majitel těchto hodinek. Bohužel jsou v rozsypanym čaji a mám problém při nahrávání češtiny... Moje redmi note 4 má nějaký blbý správce souborů a dál než sem se nepohnu... On chce vědět co to je za typ souboru a otevřít přes gadgetbridge to vůbec nenabízí... Už mám sto chutí ho vyslat z okna... Předem děkuji za rady
Obrázek
 #343352  od unreal_cz
 před 7 lety
Ahoj,
postupoval jsem přesně podle návodu instalace češtiny, který se povedl. Bohužel se mi nedaří hodinky zpět synchronizovat s telefonem. V telefonu vidím dříve spárované hodinky a adresa buetooth sedí, bohužel hodinky nikdy neobdrží požadavek na párování.

Budu rád za každé rady, díky :-)
 #343359  od technikus
 před 7 lety
@unreal_cz V Notify máš možnost vyzkoušet i test připojení- vibrace/displej/zobrazení.
Funguje něco z toho?
 #343361  od technikus
 před 7 lety
@unreal_cz Zkus restartovat mobil i hodinky. Gadgetbridge, Mi fit nebo jinou aplikaci na hodinky nemáš, s čím by to bylo spárované a nedovolilo by to tak už s jinou aplikací?
  • 1
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 44

Pokud chcete poděkovat a finančně podpořit naši práci na překladech MIUI do CZ SK jazyka. Děkujeme!

Kdo je online

Ve fóru je celkem 0 uživatelů :: 0 registrovaných, 0 skrytých a 0 hostů (založeno na uživatelích aktivních během posledních 5 minut)
Nejvíce zde současně bylo přítomno 485 uživatelů dne 09 Kvě 2021, 17:10

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů

MIUI KOMUNITA

Czech Slovak United-Kingdom Poland Russia Ukraine Italy Germany Spain Indonesia India Switzerland Bulgaria Brazil Portugal Slovenia France Greece China Turkey Hungary Israel Australia Thailand Bangladesh Saudi-Arabia Croatia Norway

O nás

MIUI CZECH & SLOVAK je oficiální fanpage MI.com pro Českou a Slovenskou republiku. Staráme se o překlady MIUI ROM do CZ a SK nejen pro všechny Xiaomi zařízení. Kontakt contact(at)miuios.cz

Naše překlady jsou chráněné licencí Creative Commons 3.0

cc by nc nd

Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česko

pecat