@worldgoogl iOS nebo nějaký Android? To máš Mi Fit? Pokud bys měl Android, lze Mi Fit nahradit jinými aplikacemi a ty umí přepnout jazyk menu hodinek na angličtinu bez vlivu na jazyk menu v telefonu.

@technikus

Pokud tam nebude mit nahranou spravnou ROM, tak si myslim, ze samotna aplikace mu do anglictiny nic neprepne. Jak je zde nekde napsano, chce to stahnout tu spravnou verzi MiFit, ktery tam anglictinu s FW nahraje a pak pres to nahrat slovensky font. Menu v hodinkach bude anglicky, ale notifikace, sms a emaily budou v narodnim jazyce.

Android, Mifit 3.3.4.5 inu apku nechcem. Niekedy som daval sk verziu od winniho no po kamosovom bricknuti, som tam nahral odtialto eng verziu a klude mozem aktualizovat mifit a on mi zaktualizuje naramok. No ide to s rozsypanym cajom a je to na porazenie.
A nechcem mat vsetky apky a mobil v eng.
V popise tu dole mam MI5 cize zuaden ios.

Odoslané z MI 5 pomocou Tapatalku

@Sentinel Mám stejnou kombinaci jako on, tedy první várku Amazfit BIP - čínské, ne International a přepínám jazyk přes Notify do angličtiny (nabízí se ještě španělština a čínština). Menu telefonu v češtině.

To že má ciferník v nějakém jiné jazyce, to je jedno. Ten nemá vliv na jazyk hodinek ani menu telefonu.

@worldgoogl S Mi Fit čínské hodinky do angličtiny nedostaneš jinak než tou změnou jazyka telefonu do angličtiny. Buď musíš mít alternativní aplikaci (Tools, Notify apod.), nebo musíš hodinky flashovat na International verzi (návody jsou někde na fóru).

Ja si stahnul MiFit v3.3.4.13_180505010516_EN_CallID, prehral fw do hodinek, je tam verze 0.1.1.39 anglicka, prehral cesky font a vse funguje. Telefon v cestine, hodinky menu anglicky, notifikace, sms a emaily v cestine. Vydrz baterie v hodinkach dobra, bere si cca 3% denne. MiFit jsem pak odparoval a odinstaloval, pouzivam Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť aktualne ve verzi 0.26.5.

V Google Play se objevil Mi Fit 3.3.5, zřejmě však nepřináší nový fw.

Mne s tou cinstinou pomohlo toto:
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

Návod dobrý, jen co pro ty, kteří mají už novější FW v hodinkách.

Jinak s Notify mě to nijak neomezuje - změna jazyka z čínštiny na angličtinu funguje bezchybně. Samozřejmě chápu toto řešení pro ty, co používají Mi Fit (vč. majitelů iOS).

Ja som mal asi povodny FW, 0.1.1.14, teraz mam 0.1.1.41 a dokonca MiFit z Google Play (3.3.5) a cinstina sa mi uz neobjavuje, akurat Mifit sa nekamarati s Notify&Fitness a synchronizovane aktivity uvadzaju rozdielne casy...

Potřebovala bych prosím poradit, rozhoduju se k návratu na původní angl. verzi hodinek - v.0.1.1.36, kterou jsem nahradila počeštěnou verzí v.0.1.0.86 nahráním přes Notify. Mám pocit, že mi to prostě žere víc baterku jak hodinek, tak mobilu. A to jsem si stáhla notifikace jen na dvě aplikace, které navíc používám sporadicky. Nevím, dneska jsem měla hodinu zaplou GPS a sežralo mi to 12% baterky hodinek.
Chtěla bych tam ale mít české fonty a chci používat Mi Fit . Teď používám pouze Notify. Takže jak na to? Předpokládám, že dát hodinky do továrního nastavení mi asi ten původní fw nenavrátí, že? Hledám způsob, jak to vrátit zpět přes Notify, abych nemusela přes ten Gadgetbridge, pro mě moc složitý... Dále, když budu mít zpátky tu mojí původní angl. verzi, jak nahraju jen ty české fonty? Opět bych ráda přes Notify. Prosím tedy o nějaký mě srozumitelný popis jak na to. Děkuji.
Pokud jsem někde nějak zmrvila terminologii, tak mi to odpusťte, je to pro mě trochu španělská vesnice

Pokud vím, tak česká verze byla i v0.1.1.14. Takže najít a stáhnout tuto verzi a nainstalovat právě přes Gadgetbridge.

Takže ta původní verze se už v hodinkách nedá nijak vyvolat? Přes Notify to nejde?

Samozřejmě dá, ale myslím že to nepůjde přes MiFit, protože ta aktualizuje na vyšší verzi.

Prosím o radu,jak má fungovat odemykání mobilu hodinkama? Vše mám nastavené ale takouvou funkci v hodinkách nemám

V hodinkách to ani nenájdeš. Ak máš xiaomi mobil s miui, tak by nastavenie malo byť v mi fit aplikácii a ak nemáš, tak Android od verzie 5 má "Smart lock" nastavenie priamo v systéme.

Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

před 6 lety

Samozřejmě dá, ale myslím že to nepůjde přes MiFit, protože ta aktualizuje na vyšší verzi.

No já to ani nechci dělat přes Mi Fit ale přes Notify. Jak tedy? Dát to do továrního nastavení? Prostě chci tam dát verzi se kterou jsem je kupovala a pak tam jen doinstalovat ty český fonty.

Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

před 6 lety

V hodinkách to ani nenájdeš. Ak máš xiaomi mobil s miui, tak by nastavenie malo byť v mi fit aplikácii a ak nemáš, tak Android od verzie 5 má "Smart lock" nastavenie priamo v systéme.

Ano mám miui 9 a aplikaci mifit,ale nechápu na jakém principu to funguje. V mifit i mobilu mám tuto funkci povolenou

kanour píše:
Ano mám miui 9 a aplikaci mifit,ale nechápu na jakém principu to funguje. V mifit i mobilu mám tuto funkci povolenou

Pokud máš pin a nebo jine heslo na odemceni displeje tak ho s hodinami nebudeš muset zadávat po stlačení power tlačítka, pokud používáš pouze čtečkou otisků, tak tu funkci ani nepotřebuješ.

Odesláno z mého Redmi Note 3 pomocí Tapatalk

Ještě prosím o jednu radu,mají se hodinky samy aktivovat po otočení zápěstí? Myslím si že by to měly umět,ale mě to nefunguje. Díky

kanour píše:Ještě prosím o jednu radu,mají se hodinky samy aktivovat po otočení zápěstí? Myslím si že by to měly umět,ale mě to nefunguje. Díky

Je to v nastavení mifit, záleží na tom jak aktivovat, pokud jde o rozsviceni tak je to tam, ale videt na ne je i když nesvítí což je výhoda a velká úspora energie.

Odesláno z mého Redmi Note 3 pomocí Tapatalk

Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť píše: Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

před 6 lety

kanour píše:Ještě prosím o jednu radu,mají se hodinky samy aktivovat po otočení zápěstí? Myslím si že by to měly umět,ale mě to nefunguje. Díky

Je to v nastavení mifit, záleží na tom jak aktivovat, pokud jde o rozsviceni tak je to tam, ale videt na ne je i když nesvítí což je výhoda a velká úspora energie.

Odesláno z mého Redmi Note 3 pomocí Tapatalk

Díky už jsem to rozchodil

Tak jsem to nakonec riskla a na tu mojí původní ang. verzi jsem si hodinky přehodila přes Mi Fit. Stáhla jsem si nějakou starší verzi.. nějak se to zaktualizovalo ani nevím na jakou verzi, protože za chvíli se to aktualizovalo znovu a hodinky jsou teď v té verzi jak jsem je kupovala, tedy V.0.1.1.36. Hodinky šlapou dobře, dokonce se ani tak rychle nevybíjejí, ale srandovní je, že teď mám počasí na střídačku česky, anglicky a česko-anglicky Jako nějak mi to nevadí, spíš dumám nad tím, jestli mám čekat na další aktualizaci s nejnovějším fw na Mi Fit, nebo jestli v Notify, v záložce Nejnovější firmware, si to zaktualizovat.. Bohužel se tam nepíše, jaká je to verze, jestli vyšší než mám nebo stejná. Další otázka je, jestli když dám hodinky na nejnovější verzi, jestli mi to srovná ten jazyk v počasí?

Možná otázka poskytovatele počasí, zkusil bych tam ještě přehrát znovu český font.

Jo, o tom český fontu uvažuju.. poskytovatele mám pořád stejného - OpenWeatherMap. Ale pořád nevím, která verze fw je ta nejnovější?
Ty cz fonty, chci to dělat přes Notify, mám si stáhnout ten Nejnovější firmware? Je v angl.? V tomhle docela tápu...

Font radšej nahraj cez Gadgetbridge, návod tu v prvom príspevku - Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

Firmware si nechaj ten, čo Ti do hodiniek nahral MiFit. Nemá cenu naháňať sa za iným.