Ahoj :) prvně se omlouvám jestli jsem to zařadil špatně ale měl bych dotaz/prosbu. Byl by zde prosím někdo ochotný pomoct počeštit tuhle romku ??

Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

Na verzi 7.2.9 byl bych vám vážně moc vděčný :). Nebo aspoň soubor s texty pro jbart to bych zvládl :).
Fakt moc prosim :) anglicko-rusko-čínská romka není zrovna top :D a pro tenhle mobil je asi nejlepší :)

moc děkuji :)

A co ti na Emui nesedí ? Vždyť je to fajn nadstavba podobná Miui .

Odesláno z Redmi Note 4 (mido)

Mal som Honor 7lite a momentálne tablet s Emui a rozhodne je to lepšie ako MIUi.
Každopádne stabilnejšia nadstavba.

Tak, tak , pravda.

Odesláno z Redmi Note 4 (mido)

na EMUI jsem byl přes 2 roky takže už chci prostě něco jiného. Zkoušel jsem ještě android 6 myslím resurection ale vybíjel rychle baterku a byl fakt hodně zabugovanej. Teď jedu na MIUI 6.x.x (nevím teď z hlavy a dost mi vyhovuje jen mě zlobí bluetooth a tak chci počeštit 7.2.9 protože ta mi jede krásně. Tak pomůže prosím někdo??

Appkou MoreLocale2 si to počešti

@jojoV MoreLocale2 rom nepočeští když rom neobsahuje český překlad.

@kozzyCZech
Zkus Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

Na starom mobile mi 88% poslovenčilo Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť...

Jenže překlad v ROM byl, jen chyběla v nastavení volba českého jazyka.
Kdyby to bylo tak jednoduché, naco by kluci dělali překlad.
Klidně si to zkus, nainstaluj si čínskou miui rom, a schválně kolik ti toho MoreLocale2 počeští.

No škoda asi si budu muset poradit sám s texty.
Ale i tak děkuji.

Přeložená ROM ti nejde?

Ježiš fakt moc se ti omlouvám. Tohle jsem včera v práci přehlédl :) hrozně moc ti děkuji :) vážně moc :) večer zkusím a dám ti vědět jak to dopadlo :)

@VMach3, tak bohužel nejde :( po nabootování romky zobrazí že com.android přestal pracovat.
"unfortunately, the process com.android.phone"

cache a dalvik cache jsem mazal.

Zkus čistou instalaci

@VMach3, udělán komplet wipe a stejný. :(

Tak bohužel, víc nesvedu když nemám telefon k dispozici na pokusy.

A nemohl by jsi mě nasměrovat co za tímhle problémem může bejt? Zkusil bych experimentovat :) nebo poslat soubor na počeštění? Jestli tedy můžeš :)

Zkus ještě v2 https://mega.nz/#!JJFAXDrQ!mf-ieSrppjL ... j2o_UDUZA

Ta funguje jen tam stale chybi cestina. Pres morelocale2 jsou v cestine jen google app. Ale aspon je zase pouze v anglictine a neni to mix. Je to skoda ale i tak ti hrozne moc dekuji za ten straveny cas u toho :)

Zvláštní, v2 jsem pro kontrolu znovu dekompiloval, a český překlad v ní je.
Zkus ještě v3 https://mega.nz/#!4JFlBQpT!5MakY9Xwuw7 ... qoTmRP-Cg

Moc děkuji za tvou ochotu, vážím si toho. Večer kolem 19-20 to zkusim. Teď jsem v práci a dám zase vědět.

tak je to zase mrtvý. nedostanu se přes com.android.systemui. čistá instalace.