[Smartwatch 2nd gen]
 #361234  od terzdek
 před 6 měsíci
Chlapy, brzo dojdou hodinky z Číny s originál CN ROM. Odemknu bootloader, podle návodu a dávky jako je u hodinek pace 1, ale nejsem si jist, kterou ROM pak použít na update.

Je tu ROM: STRATOSfied_rel_2_to_3 a STRATOSfied_rel_3_(2.0.11.1)_permanent, prosím, kterou zvolit?
 #362054  od RAY77
 před 5 měsíci
Zdarec. Tak jsem se nakonec sice zdárně, ale protrápil k doinstalování STRATOSfied_rel_3_(2.0.11.1)_permanent v češtině. V aktualizacích mi to už hlásí v2.0.12.0 Pokud ji nainstaluji, bude to nejspíš opět čínská Rom, že? Nebo novější verze aktuální nainstalované stratosfieldrom?Díky
 #362086  od rmoravcik
 před 5 měsíci
RAY77 píše:Zdarec. Tak jsem se nakonec sice zdárně, ale protrápil k doinstalování STRATOSfied_rel_3_(2.0.11.1)_permanent v češtině. V aktualizacích mi to už hlásí v2.0.12.0 Pokud ji nainstaluji, bude to nejspíš opět čínská Rom, že? Nebo novější verze aktuální nainstalované stratosfieldrom?Díky
Pokial sa o to pokusis, tak to pravdepodobne vyhlasi chybu :-) Musis pockat na dalsi update od autora STRATOSfied a ten tam potom rucne nainstalovat podobnym sposobom ako verziu permanent

Odoslané z Redmi 4X pomocou Tapatalku

 #364052  od Heso
 před 5 měsíci
čaute mám rom stratosfied ale chcel by som skusiť XDA Stock US/International 2.3.2.7 Firmware Installer with OTA updates je tam nejaký iný postup pretože potom ako som pripojil hodinky a spustil flash_US.bat tak mto skončilo nejkaou chybou a na hodinkách zostal Fastboot...

update: dostal som sa z fastbootu skusil to znovu spustil z 2.3.2.7 flash_US.bat a opat ta ista chyba a fastbook
pri kroku 9. rebooting "error: no devices/emulators found"
 #364714  od 1swat
 před 5 měsíci
Dobrý den. Nainstaloval jsem na Amazfit stratos ROM - STRATOSfied AmazFit |Rel 6: Full install Version 2.0.15.0. Některé texty nejsou česky, ale anglicky. Dokonce se při sledování na běžeckém páse objevila i čínština. Hodinky jsem koupil s Anglickou ROM. Nevíte co je špatně? Díky
 #365100  od terzdek
 před 5 měsíci
rmoravcik píše:Cesky preklad neni este dokonceny
Pokud jsem si již nainstaloval novou aktualizaci a poté dojde k úpravě překladu, jak jí znovu nainstalovat? Kdy se dozvím, že je překlad hotov? Mohu nějak s překladem pomoci?
 #366955  od terzdek
 před 4 měsíci
Děkujeme za češtinu. Je tam drobná chybička. Při aktivitě je tam TCelková vzdálenost, místo sport je tam Sports a dále ciferník píše uběhnuto i při aktivitě kolo. Možná bych tam místo uběhnuto, nebo ujeto nacpal vzdálenost.

PS: V detailu trasy je pak: zatížení školení, zony tepu je zahřát místo zahřátí a cadence místo kadence.

Děkujeme Ti převelice :)
 #367908  od njssdfu
 před 4 měsíci
zdravim, mam tuto rom verziu 2.0.17.1. povodne som mal English STOCK potom stratos OS ale nakoniec som presiel na tuto ROM. pri sporte mi hlasi po anglicky ale aj po cinsky. skusal som aj reinstall ale nepomohlo. hladal som na forach ale nic relevantne som nenasiel.
vie niekto pomoct?
 #367909  od rmoravcik
 před 4 měsíci
njssdfu píše:zdravim, mam tuto rom verziu 2.0.17.1. povodne som mal English STOCK potom stratos OS ale nakoniec som presiel na tuto ROM. pri sporte mi hlasi po anglicky ale aj po cinsky. skusal som aj reinstall ale nepomohlo. hladal som na forach ale nic relevantne som nenasiel.
vie niekto pomoct?
Aky jazyk mas prepnuty? Pokial mad slovencinu, mozes prosim ta odfotit mobilom tie neprelozene hlasky a poslat mi to do spravy? Pozrel by som sa na to.

Odoslané z Redmi 4X pomocou Tapatalku

 #367923  od njssdfu
 před 4 měsíci
zle som sa vyjadril. Mam nastavený anglický jazyk a keď prebehnem 1km tak mi cez slúchadla hovorí že som prešiel 1km a aký som mal čas. Najprv to ale povie v angličtine a potom po čínsky. Tak toto by som chcel zmeniť aby to bolo iba po anglicky.

Pokud chcete poděkovat a finančně podpořit naši práci na překladech MIUI do CZ SK jazyka. Děkujeme!

Kdo je online

Ve fóru je celkem 0 uživatelů :: 0 registrovaných, 0 skrytých a 0 hostů (založeno na uživatelích aktivních během posledních 5 minut)
Nejvíce zde současně bylo přítomno 289 uživatelů dne 06 Led 2018, 12:49

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů

Twitter @MIUICzech

MIUI KOMUNITA

Czech Slovak United-Kingdom Poland Russia Ukraine Italy Germany Spain Indonesia India Switzerland Bulgaria Brazil Portugal Slovenia France Greece China Turkey Hungary Israel Australia Thailand Bangladesh Saudi-Arabia Croatia Norway

O nás

MIUI CZECH & SLOVAK je oficiální fanpage MI.com pro Českou a Slovenskou republiku. Staráme se o překlady MIUI ROM do CZ a SK nejen pro všechny Xiaomi zařízení. Kontakt contact(at)miuios.cz

Naše překlady jsou chráněné licencí Creative Commons 3.0

cc by nc nd

Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česko

pecat