Mam to tam od 7 pockam do utery

tak dneska dorazily hodinky

tak jsem napsal na support amazfitu

Hello,

I wanted to ask, I bought a watch Xiaomi amazfit but fw is in Chinese. These watches will have a possibility to update firmware english. Or firmware english get a watch that supposedly should come out for the US and European markets thanks

Hello Martin,

Thank you for contacting Amazfit.

I'm very sorry but watches sold in China can not be updated to the English language firmware at this point. Watches previously sold in China with Chinese watch interface might receive an option to switch to other languages in 2017. If you have purchased your watch through an unauthorized source please refer to their return and warranty policies to return the item. We are happy to provide a discount code to acquire a watch through [Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť] which will ship with English firmware, software and support.

Please feel free to contact us if you need any additional assistance. Cheers and have an excellent day!

Sincerely,
Jennifer | Amazfit Support

hello,

Thank you for your answer, I would like to specify a sentence here Watches previously sold in China with Chinese watch interface Might receive an option to switch to other languages in 2017. As I understand it so i can still get in 2017 the option to switch to the "english" but it probably can not 100% guarantee

Hi Martin,

That's correct, it isn't 100% guaranteed that the option to switch to other languages will be available in 2017.

Sincerely,
Jenn | Amazfit Support

Zkus ten postup na konci první strany tohoto tématu, pokud to funguje, je po problému.

Postup na poangličtění funguje ale chce to pak aktualizovat na verzi fw 1.2.0 ta už je docela přeložena oproti verzi co je původně v hodinkách

Odesláno z mého MI 3W pomocí Tapatalk

počasí asi nase nebude fungovat co ?

Přijde mi že je to accuweather ...
ale mám problém s GPS nějak se nechce chytit zatím

Odesláno z mého MI 3W pomocí Tapatalk

nejde mi to připojit s appkou a gps nevím zatím jak zkontrolovat nebo zapnout ještě se teprve rosypané rýži snažím porozumět :D

Chce to pevné podržet nad tím piktogramem aby to foťák pěkně chytil a GPS když pak pustis třeba běhání tak to prvně zaměřuje gps

Odesláno z mého MI 3W pomocí Tapatalk

konektivita hodinek se mi povedla vše v podstatě jede, akorát mně nejde to počasí do hlavy proč to nejde v telefonu počasí lokalizuje a pak mně překvapilo že budík jen vibruje :-)

Tak GPS se chytla asi po 4 až 5 minutách v autě, prej ale další fixace už jsou OK

Odesláno z mého MI 3W pomocí Tapatalk

no já mám zase poznatek že počasí funguje jen když vyberu ty populár činské města ale to je pochopitelné když je to pro činský trh :-)

Spake:
Chtěl jsem se zeptat fungují vám notifikace fb, zprávy (sms) a další ?

Zatím mám ozkoušeno (email, hovor, messenger) ale nic moc víc. Zatím jsem neměl možnost se s tím moc pohrát.

Odesláno z mého MI 3W pomocí Tapatalk

tak email mi jde i nejde mužeš dát screen apky amazfit watch jak to máš nastavené popřípadě jakou verzi máš smartwatch apk díky

Normálně takhle v nastavení + appka zamkla v paměti tel. a všechno šetření baterky zakázané atd.


Odesláno z mého MI 3W pomocí Tapatalk

jakou mas verzi amazfitu apk v telefonu popripade posli odkaz ja to mam trochu jinak

Amazfit 1.1.6 a fw 1.2.0

Odesláno z mého MI 3W pomocí Tapatalk

je ta apk v anglictine ? ja mam totiz 1.0.3 neraguje mi vzdy notifikace masengeru a gmail

martinh22 píše:je ta apk v anglictine ? ja mam totiz 1.0.3 neraguje mi vzdy notifikace masengeru a gmail

tak po aktualizaci na amazfit watch 1.1.6 vše funguje i dokonce počasí

Appka Amazfit je už i na GP

Odesláno z mého MI 3W pomocí Tapatalk

ENG verze hodinek ...

Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

jak jste zatím spokojeni ?

Nový firmware kukaček 1.2.1
Opticky jsem nezaznamenal změnu, minimálně v překladu vůbec :-/

Odesláno z mého MI 3W pomocí Tapatalk

nějaký log co je v nové verzi si nenašel ?

Ukázalo se to jenom na displeji hodinek a samý rozsypaný čaj ...

Odesláno z mého MI 3W pomocí Tapatalk

tata73 píše:ENG verze hodinek ...

Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť

jak jste zatím spokojeni ?

zatím jsem spokojený i když je mám v chine fw, ale po pár dnech jsem si už tam dal aspoň eng která je ze 85% přeložená :-)

spake:
tak co jsem s toho přeložil s verze 1.2.1: tak oprava snímání km,oprava pohotovostní režim a spotřeba energie, optimalizace pro iOS a řada bugu

Mohli by přidat pípáni při notifikacích ale to by se muselo změnit hardwarově v hodinkách

Daří se vám fitness data synchronizovat s mobilem? Mně se povedlo (občas) synchronizovat počet kroků s MiFit, ale aplikace mě vybízí, ať si koupím MiBand...
Nezobrazují se mi data o spánku, data o srdečním tepu. Pouze nepřesně počet kroků a trasy, pokud jsem měl zapnutou GPS. Nejde synchronizovat ani s MiDong, což by měla být aplikace pro hodinky.