[Hlásenie chýb v preklade CZ a SK]
 #21  od ingbrzy
 před 6 lety
Tu mozte hlasit chyby v prekladoch SK ako su napr Anglicke texty alebo pády aplikacii..
Naposledy upravil(a) ingbrzy dne 04 Úno 2013, 20:23, celkem upraveno 1 x.
willcheck se to líbí
 #942  od timo1
 před 6 lety
Zdravim,

Mam Xiaomi MI2

Pouzivam manualnu volbu siete v roamingu. (kvoli cene za datove prenosy)
Vcera, ked som dal vyhladat operatorov pri prechode do CZ mi vyskakovalo na displeji toto:
Přílohy
Screenshot.png
Naposledy upravil(a) timo1 dne 13 Dub 2013, 07:58, celkem upraveno 1 x.
 #944  od ingbrzy
 před 6 lety
Dakujem... opravene... :)
 #1561  od timo1
 před 6 lety
Aplikacia pocasie...

Obrázek

Odoslané z MI 2 cez Tapatalk 2
 #5255  od dudilek
 před 6 lety
České slovo v sk preklade

Obrázek
 #5258  od ingbrzy
 před 6 lety
opravene... :)
 #6052  od dudilek
 před 6 lety
V nastavení bezpečnosti aplikácie

Obrázek

Malo by tam byt záznamy o volaniach asi.
 #6053  od ingbrzy
 před 6 lety
opravene.. "Záznamy o volaní"
 #6055  od dudilek
 před 6 lety
Keď už tak bez toho "o" nie? :)
 #6056  od ingbrzy
 před 6 lety
Záznam niecoho alebo zaznam o niecom..?

~Tapatalk 4~
 #6060  od dudilek
 před 6 lety
Podľa mňa je to buď záznam volaní alebo záznam o volaniach
 #17653  od jumperko
 před 6 lety
Je tam časovač zastavený tato volba zrusi (iba ak je spusteny) casovac kedy prestane hrat hudba

Skorej by tam malo byt zastaviť  časovač
Odoslané z MI 2S cez Tapatalk 2
Přílohy
uploadfromtaptalk1378671952247.jpg
 #17655  od ingbrzy
 před 6 lety
dik.. opravene.. :)
 #17691  od Ghost
 před 6 lety
"obrázok kontraktu"  zmenit
Přílohy
Screenshot_2013-09-09-09-15-13.png
 #17692  od ingbrzy
 před 6 lety
dik.. opravene.. :)

Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
 #19635  od klshk
 před 6 lety
Ahoj, chybicka se vloudila do prveho popisu nastavenia.

Odoslané z môjho MI 2S
Přílohy
uploadfromtaptalk1379915942933.jpg
 #19638  od ingbrzy
 před 6 lety
diky...  opravene.. :)  Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
 #21532  od klshk
 před 6 lety
Nastavenie - zabezpečenie súkromia - Heslá - Zobraziť hesla,  chýba tam asi dĺžeň.

Mi2S & Tapatalk 4
 #23243  od ingbrzy
 před 6 lety
ups.. :)

opravene
Pre zobrazenie URL sa musíte prihlásiť
 #27539  od klshk
 před 5 lety
Myslim ze Pripojovanie nie je spisovne  ;)
Přílohy
Screenshot_2013-11-29-09-21-49.jpg
 #27550  od ingbrzy
 před 5 lety
a navrh na opravu..?
 #27551  od wayne
 před 5 lety
Mozno Pripájanie, alebo Pripája sa.
 #28521  od klshk
 před 5 lety
Ahoj, v novej verzii 3.12.6 zostal neprelozeny text. V minulej tam bol len obrazok vykricnika, teraz pribudol aj rozsypany caj.
Přílohy
Screenshot_2013-12-06-14-46-40.png
Naposledy upravil(a) klshk dne 06 Pro 2013, 14:53, celkem upraveno 1 x.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 10

Pokud chcete poděkovat a finančně podpořit naši práci na překladech MIUI do CZ SK jazyka. Děkujeme!

Kdo je online

Ve fóru je celkem 0 uživatelů :: 0 registrovaných, 0 skrytých a 0 hostů (založeno na uživatelích aktivních během posledních 5 minut)
Nejvíce zde současně bylo přítomno 289 uživatelů dne 06 Led 2018, 12:49

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 hostů

Twitter @MIUICzech

MIUI KOMUNITA

Czech Slovak United-Kingdom Poland Russia Ukraine Italy Germany Spain Indonesia India Switzerland Bulgaria Brazil Portugal Slovenia France Greece China Turkey Hungary Israel Australia Thailand Bangladesh Saudi-Arabia Croatia Norway

O nás

MIUI CZECH & SLOVAK je oficiální fanpage MI.com pro Českou a Slovenskou republiku. Staráme se o překlady MIUI ROM do CZ a SK nejen pro všechny Xiaomi zařízení. Kontakt contact(at)miuios.cz

Naše překlady jsou chráněné licencí Creative Commons 3.0

cc by nc nd

Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česko

pecat